முகப்பு பக்கத்திற்கு செல்லுங்கள்
மெனுவை திறக்க கிளிக் செய்யவும்
மெனுவை மூட கிளிக் செய்யவும்
முக்கிய உள்ளடக்கத்தை தொடங்குங்கள்

தனியுரிமைக் கொள்கை

தனியுரிமைக் கொள்கை | எங்கள் உறுதிப்பாடு:

At FMC Corporation, we are committed to maintaining data privacy and security. This Privacy Policy (“Policy”) explains how FMC Corporation or its affiliate that displays this Policy (collectively FMC Corporation and its affiliates are referred to in this Policy as “FMC” or “we” or “us”) protects the privacy of our vendors and suppliers; of our customers; of prospective vendors, suppliers and customers; and of persons who visit this website, or use FMC mobile apps or visit FMC social media pages.

இந்த பாலிசியை காண்பிக்கும் எஃப்எம்சி நிறுவனம் அல்லது அதன் துணை நிறுவனம் என்பது இந்த பாலிசியில் உள்ளடங்கும் தனிப்பட்ட தகவலுக்கான தரவு கட்டுப்பாட்டாளராகும். இந்த பாலிசி "தனிப்பட்ட தகவல்" என்பதற்கு பொருந்தும், அதாவது பொருந்தக்கூடிய தனியுரிமை சட்டத்திற்கு இணங்க, தனியாக அல்லது எங்களுக்குக் கிடைக்கும் பிற தகவல்களுடன் இணைந்து அடையாளம் காணக்கூடிய நபரின் தகவல்கள்.

இந்த பாலிசியில் பின்வருபவை அடங்கும்:

சுருக்கம்
நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்
நோக்கங்கள்
மார்க்கெட்டிங்
ஒப்புதல்
தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதில் வரம்புகள்
தனிப்பட்ட தகவலை பயன்படுத்துவதற்கான, வெளிப்படுத்துவதற்கான வரம்புகள் மற்றும் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான வரம்புகள்
துல்லியம்
தனிநபர் தகவலை பாதுகாக்க
எங்கள் இணையதளத்தின் சிறப்பு அம்சங்கள் அல்லது பகுதிகளைப் பயன்படுத்துதல்
வெளிப்படைத்தன்மை
அணுகலை வழங்குகிறது
குழந்தைகளின் தனியுரிமை
மற்ற இணையதளங்களுக்கான இணைப்புகள்
பாலிசிக்கான மாற்றங்கள்
எஃப்எம்சி-ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்

சுருக்கம்

தற்போதைய மற்றும் வருங்கால விற்பனையாளர்கள், விநியோகஸ்தர்கள், வாடிக்கையாளர்கள்; வலைத்தள பார்வையாளர்கள்; எஃப்எம்சி மொபைல் செயலி பயனர்கள் மற்றும் எஃப்எம்சி சமூக ஊடக பக்கங்களைப் பார்வையிடுபவர்கள் பற்றி என்ன வகையான தகவல்களைச் சேகரித்து கண்காணிக்கிறோம் என்பதை இந்தக் கொள்கை விவரிக்கிறது. எங்கள் வணிகத்தை நடத்துவதற்கும் எங்கள் தயாரிப்புகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குவதற்கும் இந்தத் தகவலைப் பயன்படுத்துகிறோம். உலகெங்கிலும் உள்ள எஃப்எம்சி குழுவிற்குள்ளும், எங்களுக்குச் சேவைகளை வழங்கும் மூன்றாம் தரப்பினருடனும் அல்லது நாங்கள் வணிகம் செய்யும் மூன்றாம் தரப்பினருடனும் இந்தத் தகவலைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம். இந்தக் கொள்கையைப் பற்றி கேள்விகள் இருந்தால், DataPrivacy@FMC.comஐத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்

FMC collects Personal Information such as your name, postal address, company, title, e-mail address and phone number to identify or contact you directly. We collect the Personal Information you knowingly provide by soliciting business from us, performing a contract with us, completing an online form, registering for information or services (including at a trade show or similar event), applying for a job, providing product use information, or otherwise sending to us. We typically collect this information directly when you complete registration forms; when you seek to do business with us, such as when you seek to enter or enter into a contract with us; or when you provide other information through our website, on our social network pages, on mobile apps or via e-mail.

தற்போதைய மற்றும் வருங்கால விற்பனையாளர்கள், சப்ளையர்கள், வாடிக்கையாளர்கள் பற்றிய தகவல்கள் போன்ற எங்கள் வணிக பங்குதாரர்களிடமிருந்து நாங்கள் அதை பெறும்போது மறைமுகமாக தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிக்கிறோம். எங்கள் இணையதளத்தின் மூலம் நீங்கள் கேட்ட கேள்விகளை எதிர்கொள்ள அல்லது விற்பனை சேவைகளுக்கு பிறகு வழங்க உதவுவதற்கு உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் பெற வேண்டும். மேலும், தொழில் பங்குதாரர்கள் அல்லது பிற நிறுவனங்களிடமிருந்து நாங்கள் பெற்ற தகவல்களுடன் நாங்கள் நேரடியாக உங்களிடமிருந்து சேகரித்துள்ளோம் மற்றும் இந்த பாலிசியில் விவரிக்கப்பட்ட காரணங்களுக்காக அதை பயன்படுத்தலாம்.

அவ்வப்போது, எங்கள் தொழில் பங்குதாரர்களால் அல்லது இணைந்து வழங்கப்பட்ட சில சேவைகளுக்கு எஃப்எம்சி இணை-பிராண்டட் பதிவு நடத்துகிறது. அந்த சந்தர்ப்பங்களில், எங்கள் தொழில் பங்குதாரர்கள் இங்கே விவரிக்கப்பட்ட தனியுரிமை நடைமுறைகளை கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் பொதுவாக கேட்டுக்கொள்கிறோம். இருப்பினும், எங்கள் தொழில் பங்குதாரர்களின் தனியுரிமை நடைமுறைகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல மற்றும் உங்கள் தகவலை வழங்குவதற்கு முன்னர் எந்தவொரு இணையதளத்தின் தனியுரிமை கொள்கையை அணுக உங்களை ஊக்குவிக்கிறோம்.

FMC also collects information from visitors to this website, from readers who have downloaded one of FMC’s mobile apps or visited our social network pages, and from subscribers to our e-mail newsletters. For these purposes, we collect (depending on whether you are using the website, a social network or an app) your IP host address, pages viewed, browser or e-mail client type, Internet browsing and usage habits, Internet Service Provider, domain name, the time/date of your visit to this website, the referring URL and your computer’s operating system. This information is generally used to help us administer the website and other services we offer on social networks or mobile apps, to improve our product offerings, and in other ways set forth in this Policy.

பரிவர்த்தனை தகவல்

If you enter into a transaction with us (such as a purchase (or in anticipation of an employment contract or services agreement), whether off-line or at this website, you will be required to provide information that is needed to complete the transaction, including your name, shipping address, product selection(s), and your payment information. Failure to provide any information may result in our inability to provide requested services or products or consider your application for employment.

உங்கள் இணையதள பிரவுசர் மூலம் எங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட தகவல்

FMC passively collects information that is automatically sent to us by your web browser in order to customize your website experience for your device and reflect your preferences.  This information may include your Internet Protocol (IP) address, the identity of your internet service provider, the name and version of your operating system and browser, the date and time of your visit, the page that linked you to FMC, and the pages you visit.

குக்கீ உருவாக்கப்பட்ட தகவல்

எஃப்எம்சி அதன் இணையதளங்கள், மொபைல் செயலிகள் மற்றும் சமூக ஊடக பக்கங்களில் குக்கீ மற்றும் பிற கண்காணிப்பு தொழில்நுட்பங்களை பயன்படுத்தலாம். ஒரு குக்கீ என்பது ஒரு இணையதள சர்வரில் இருந்து உங்கள் பிரவுசருக்கு அனுப்பப்படும் மற்றும் உங்கள் கம்ப்யூட்டரின் ஹார்டு டிரைவ் அல்லது தற்காலிக மெமரியில் சேமிக்கப்படும் ஒரு சிறிய தொகையாகும். இந்த இணையதளம் உங்களுக்கு மேலும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பயனர் அனுபவத்தை வழங்குவதற்காக குக்கீ-செயல்படுத்தப்பட்டது. உங்கள் இன்டர்நெட் பிரவுசரில் உங்கள் குக்கீ அமைப்புகளை நீங்கள் மாற்றலாம் அல்லது எந்த நேரத்திலும் எங்கள் குக்கீகளை நீக்கலாம். இருப்பினும், நீங்கள் குக்கீகளை முடக்கினால், இந்த இணையதளத்தால் வழங்கப்படும் செயல்பாடு ஒரு முடிவாக வரையறுக்கப்படலாம் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும். ஒவ்வொரு பிரவுசரும் ஒரு FMC இணையதளத்தை அணுகும் ஒரு தனித்துவமான குக்கீ கொடுக்கப்படுகிறது, இது மீண்டும் பயன்பாட்டின் அளவை தீர்மானிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது, பதிவு செய்யப்படாத பயனர் மூலம் பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர் மூலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் பயனர் நலன்கள் மற்றும் நடத்தை அடிப்படையில் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க உதவுகிறது. நீங்கள் பார்த்த எங்கள் இணையதளங்களின் நெட்வொர்க்கின் சில டிராஃபிக் பேட்டர்ன்களையும் மற்றும் ஒட்டுமொத்தத்தில் உங்கள் வருகை வடிவங்களையும் நாங்கள் அளவிடுகிறோம். எங்கள் பயனர்களின் பழக்கங்கள் ஒரே மாதிரியானவை அல்லது வேறுபட்டவை என்பதை புரிந்துகொள்ள இந்த ஆராய்ச்சியை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம், இதனால் எஃப்எம்சி இணையதளத்தில் ஒவ்வொரு புதிய அனுபவத்தையும் ஒரு சிறந்த அனுபவத்தை நாங்கள் செய்ய முடியும். நீங்கள் மற்றும் பிற பயனர்கள் எங்கள் தளங்களில் பார்க்கும் உள்ளடக்கம், பேனர்கள் மற்றும் விளம்பரங்களை சிறப்பாக தனிப்பயனாக்க இந்த தகவலை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம். மேலும் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து எங்கள் குக்கி கொள்கையை பார்க்கவும் இங்கே.

இணையதள பகுப்பாய்வுகள்

We require statistical information about the usage of our websites to design them to be user-friendlier and improve our services. For this purpose, we use the web analysis tools described in this section below. The providers of the tools process data only as data processors on our behalf and subject to our instructions. The usage profiles created by these tools using cookies or by evaluating so-called server log files (see above) are not combined with Personal Information; in particular, the tools either do not collect IP addresses or anonymize these upon collection.

You will find information on each tool’s provider and how you are able to object to the collection and processing of data by the tool. Please note that tools may use so-called opt out cookies in order to remember your objection. This opt out function relates to a device or browser and is thus valid for the terminal device or browser used at this time. In case you use several terminal devices or browsers you must opt out on every device and in every browser used.

கூடுதலாக, நீங்கள் பொதுவாக குக்கி பயன்பாட்டை செயலிழக்கச் செய்வதன் மூலம் பயன்பாட்டு சுயவிவரங்களை உருவாக்குவதை தவிர்க்கலாம்.

  • கூகுள் பகுப்பாய்வு: கூகுள் பகுப்பாய்வு என்பது கூகுள் இன்க்., 1600 ஆம்பிதியேட்டர் பார்க்வே, மவுண்டைன் வியூ, கலிஃபோர்னியா, 94043 யுஎஸ்ஏ ("கூகுள்") மூலம் வழங்கப்படுகிறது. http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en வழியாக உங்கள் தரவு சேகரிப்பு அல்லது செயல்முறைக்கு நீங்கள் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கலாம்

எங்கள் வலைத்தள பிளக்இன்களை பார்வையிடும்போது உங்கள் தரவின் பாதுகாப்பை அதிகரிக்க, பிளக்இன்னில் கிளிக் செய்தால் மட்டுமே அந்தந்த பிளக்இன் வழங்குநரின் சேவையகங்களுக்கான இணைப்பு நிறுவப்படும் என்பதை உறுதி செய்யும் வகையில் பிளக்இன்கள் பதிக்கப்பட்டுள்ளன.

Your internet browser establishes a direct connection to the respective plugin provider’s servers only when you activate the plugins. This way, the plugin provider receives information that your internet browser has accessed the respective site of our website, even when you do not maintain a user account with the provider or are not logged in. Log files (including the IP address) are transmitted directly from your internet browser to a server of the respective plugin provider and may be stored there. This server may be located outside the EU or EEA (e.g. in the U.S.).

We have no influence on the scope of data gathered and stored by the plugin provider through the plugin. If you do not wish for the plugin providers to receive, save, and use data gathered through this website, you should not use the respective plugins. You can also block the plugins from being loaded with browser add-ons (so-called script blockers).

தரவு சேகரிப்பின் நோக்கம் மற்றும் குறிக்கோள் மற்றும் பிளக்இன் வழங்குநர்கள் மூலம் உங்கள் தரவை செயலாக்குதல் மற்றும் பயன்படுத்துதல் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட வழங்குநர்களின் தனியுரிமை அறிக்கைகளில் உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் அமைப்புகளை மாற்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி மேலும் அறியவும்.

நோக்கங்கள்

தகவலைச் சேகரிக்கும்போது அல்லது அதற்கு முன், இந்த நோக்கம் தெளிவாக இல்லாத பட்சத்தில், எஃப்எம்சி சேகரிப்பின் நோக்கத்தைக் குறிப்பிடும். உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிப்பது பற்றிய கேள்விகள் இருந்தால் நீங்கள் dataprivacy@fmc.com-ஐத் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

பொருந்தக்கூடிய தனியுரிமைச் சட்டம் அல்லது பிற சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது தேவைப்படும் நோக்கங்களுக்காகவும் பின்வரும் நோக்கங்களுக்காகவும் நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கிறோம், பயன்படுத்துகிறோம் மற்றும் வெளிப்படுத்துகிறோம்:

  • நீங்கள் கோரும் ஆவணங்கள், தகவல்தொடர்புகள், அல்லது தயாரிப்பு அல்லது சேவை தகவல்களை உங்களுக்கு வழங்குவதற்கு;
  • தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளுக்கான ஆர்டரை பூர்த்தி செய்ய;
  • புகார்கள் மற்றும் கேள்விகளை தீர்க்க பயனர்களுடன் தொடர்பு கொள்வது உட்பட, விற்பனைக்கு பிறகான ஆதரவு மற்றும் வாடிக்கையாளர் சேவையை வழங்க;
  • கணக்கியல் பதிவுகள் மற்றும் விற்பனையின் சான்றுகளை வைத்திருக்க;
  • போக்குகளை கண்காணித்தல் மற்றும் பகுப்பாய்வு செய்தல், விளம்பரம் மற்றும் சந்தைப்படுத்துதலுக்கான வலைத்தளம் மற்றும் பக்கங்களை அணுகுதல் மற்றும் பயன்படுத்துதல் உட்பட இணையதளம் மற்றும் சமூக ஊடக பக்கங்களை இயக்க, மதிப்பீடு செய்ய, பராமரிக்க, சீர்திருத்த & மேம்படுத்துவதற்கு;
  • பொதுவாக எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் விளம்பர முயற்சிகளை மதிப்பீடு செய்வதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் காரணமாக அமையும் உங்கள் பயனர் அனுபவத்தை மதிப்பீடு செய்ய மற்றும் பயனர் தேவைகளை சிறப்பாக பூர்த்தி செய்ய;
  • இணையதளம் மற்றும் எஃப்எம்சியின் இரகசிய மற்றும் உரிமையாளர் தகவலை பாதுகாக்க;
  • எஃப்எம்சி தொழிலாளர்களின் பாதுகாப்பை பாதுகாக்க;
  • மோசடி, கடன் ஆபத்து, உரிமைகோரல்கள், மற்றும் பிற ஆபத்து வெளிப்பாடுகள் மற்றும் பொறுப்புகள் உள்ளிட்டவற்றை நிர்வகிக்கவும், சரிசெய்யவும், பாதுகாக்கவும் மற்றும் விசாரிக்கவும் ஒப்பந்த விதிமுறைகள் அல்லது சட்டத் தேவைகளை மீறுவது மட்டுமல்லாமல்;
  • நிறுவனத்தின் சாத்தியம் அல்லது உண்மையான விற்பனையின் ஒரு பகுதியாக அல்லது எங்கள் சொத்துக்கள் அல்லது எந்தவொரு இணைக்கப்பட்ட நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியாக, எங்களால் வைக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்கள் மாற்றப்பட்ட சொத்துக்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம்; மற்றும்
  • எங்கள் தொழில் மற்றும் செயல்பாடுகளை நிர்வகிக்க மற்றும் மேம்படுத்த.
  •  

மேலே உள்ள சேகரிப்புகள், பயன்பாடுகள் மற்றும் வெளிப்படுத்தல்கள் ஆகியவை எங்களுடன் நீங்கள் கொண்டிருக்கும் உறவின் தேவையான பகுதியாகும்.

பின்வரும் கூடுதல் நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலையும் நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்:

  • எங்கள் பிராண்ட், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் பற்றிய விளம்பர பொருட்கள் மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் தகவல்களை உங்களுக்கு அனுப்புவதற்கு; மற்றும்
  • நிகழ்வுகள், விளம்பரங்கள், இணையதளம் மற்றும் எஃப்எம்சி தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் பற்றி உங்களை ஈடுபடுத்துவதற்கு.

இந்த கூடுதல் நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தகவலை நாங்கள் பயன்படுத்துவதை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், எந்த நேரத்திலும் dataprivacy@fmc.com க்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலமோ அல்லது மின்னணு தகவல்தொடர்புகளை அன்சப்ஸ்கிரைப் செய்வதன் மூலமோ நீங்கள் வெளியேறலாம். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், இந்த நோக்கங்களில் இருந்து வெளியேறுவது எஃப்எம்சி உடனான உங்கள் உறவை பாதிக்காது. ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை தொடர்பாக ஏதேனும் விளைவு ஏற்பட்டால், நீங்கள் வெளியேறும் நேரத்தில் அறிவிக்கப்படுவீர்கள்.

முன்னர் அடையாளம் காணப்படாத ஒரு நோக்கத்திற்காக தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது வெளிப்படுத்துவதற்கு முன், நாங்கள் புதிய நோக்கத்தை அடையாளம் கண்டு, பொருந்தக்கூடிய சட்டத்திற்கு இணங்க பொருத்தமான நடவடிக்கை எடுப்போம், இதில் பயன்பாடு அல்லது வெளிப்பாடு சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது தேவைப்படாத பட்சத்தில் உங்கள் ஒப்புதல் உள்ளடங்கலாம்.

மார்க்கெட்டிங்

நீங்கள் ஒரு எஃப்எம்சி நிறுவனத்தின் தற்போதைய வாடிக்கையாளராக இருந்தால், நீங்கள் குறிப்பாக தயாரிப்பு அல்லது புரொமோஷனல் விளம்பரத்தை பெற விரும்பவில்லை என்று குறிப்பிடாத பட்சத்தில், அந்த நிறுவனம் உங்களுக்கு தயாரிப்பு அல்லது புரொமோஷனல் விளம்பரத்தை அனுப்புவதற்கு தனிப்பட்ட தகவலை பயன்படுத்தும்:

  • எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள், சலுகைகள், விளம்பரங்கள் மற்றும் சிறப்பு நிகழ்வுகள் பற்றிய செய்திகள், தகவல்கள் மற்றும் புதுப்பித்தல்கள் மற்றும் உங்களுக்கு ஆர்வமாக இருக்கக்கூடிய பிற சந்தைப்படுத்தல் தகவல்கள் (SMS, இமெயில் அல்லது தொலைபேசி மூலம்) உங்களுக்கு அனுப்புவதற்கு;
  • குறிப்பாக விவரக்குறிப்புகள் மூலம் உங்கள் நலன்களுக்காகவும், கொள்முதல் வரலாற்றிலும் எங்களுடனான உங்கள் அனுபவத்தை தனிப்பயனாக்குகிறோம். நீங்கள் அதிகளவு ஆர்வம் காட்டும் மற்றும் மற்றவர்களுக்கு வாங்க பரிந்துரைக்கும் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை எதிர்நோக்க உங்கள் சுயவிவரத்தை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். இதன் விளைவாக, சில தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை மையப்படுத்தும் சந்தைப்படுத்தல் பொருட்களை நீங்கள் பெறலாம், அனைத்தையும் அல்ல. மூன்றாம் தரப்பு வலைத்தளங்களில் எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை விளம்பரப்படுத்துவதில் எங்களுக்கு உதவ நாங்கள் உங்களைப் பற்றி சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தகவலையும் நாங்கள் பயன்படுத்தலாம் - கூடுதல் தகவலுக்கு எங்கள் குக்கீ கொள்கையைப் இங்கே பார்க்கவும்;
  • தரவுப் பகுப்பாய்வு, சந்தை ஆராய்ச்சி மற்றும் தரவு செறிவூட்டல், அதாவது உங்கள் தயாரிப்பு விருப்பத்தேர்வுகள், ஆர்வங்கள், கொள்முதல் வரலாறு ஆகியவற்றை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் பெறப்படுபவை, மற்றும் சமூக வலைப்பின்னல்களில் (எ.கா., பேஸ்புக், இன்ஸ்டாகிராம், முதலியன) எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட தரவு மற்றும்/அல்லது பொதுவில் அணுகக்கூடிய தரவுத்தளங்களிலிருந்து நாங்கள் சேகரிப்பவை போன்ற மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தரவுகளுடன் இணையதளத்துடனான தொடர்புகள் ஆகியவற்றை முன்னெடுக்க.

ஒப்புதல்

ஒப்புதல் இல்லாமல் நாங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது சட்டத்தின் மூலம் தேவைப்படும் தவிர, தனிப்பட்ட தகவலை சேகரிக்க, பயன்படுத்த அல்லது வெளிப்படுத்த உங்கள் ஒப்புதலை நாங்கள் பெறுவோம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்களுக்குத் தெரியாமல் அல்லது உங்கள் ஒப்புதல் இல்லாமல் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் வேறு எங்கேனும் சேகரிக்கலாம், பயன்படுத்தலாம் அல்லது வெளிப்படுத்தலாம்:

  • தொலைபேசி டைரக்டரி போன்ற ஒரு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஆதாரத்தில் இருந்து தனிப்பட்ட தகவல் பகிரங்கமாக கிடைக்கிறது;
  • எஃப்எம்சி கடனை சேகரிக்கிறது அல்லது செலுத்துகிறது;
  • ஒப்புதலைப் பெறுவது ஒரு விசாரணை அல்லது செயல்முறையை சமரசப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்க நியாயமானது; அல்லது
  • வழக்கறிஞர், முகவர் அல்லது தரகர் போன்ற அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதி மூலம் உங்கள் ஒப்புதல் வெளிப்படுத்தப்படலாம், குறிப்பிடப்படலாம் அல்லது வழங்கப்படலாம்.

Consent may be provided orally, in writing, electronically, through inaction (such as when you fail to notify us that you do not wish your personal information collected/used/disclosed for optional purposes following reasonable notice of same) or otherwise. By providing personal information to us, you agree that we may collect, use and disclose such personal information as set out in this Policy and as otherwise permitted or required by law.

நீங்கள் ஒப்புதல் அளித்த சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் சட்ட அல்லது ஒப்புதல் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்ட உங்கள் ஒப்புதலை வித்ட்ரா செய்யலாம், எஃப்எம்சி-க்கு ஒப்புதல் வழங்கப்படுவதற்கான நியாயமான அறிவிப்பு வழங்கப்படும். ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுவதற்கான அறிவிப்பைப் பெற்ற பிறகு, ஒப்புதல் திரும்பப் பெறுவதால் ஏற்படக்கூடிய விளைவுகளை நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம், அதில் அந்தத் தகவல் தேவைப்படும் சேவைகளை வழங்கவோ அல்லது இயலாமலோ போகலாம்.

தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதில் வரம்புகள்

நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை கண்மூடித்தனமாக சேகரிக்க மாட்டோம், தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதை நியாயமான மற்றும் தேவையான எங்கள் சேவைகளை வழங்குவதற்கும், நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் நோக்கங்களுக்கு நியாயமாக உள்ள அவசியமானவற்றுக்கும் மட்டுப்படுத்துவோம். எஃப்எம்சி சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது அதற்குத் தேவைப்படும் தனிப்பட்ட தகவலையும் சேகரிக்கிறது.

தனிப்பட்ட தகவலைப் பயன்படுத்துவதற்கான, வெளிப்படுத்துவதற்கான வரம்புகள்

மேலே அமைக்கப்பட்ட மற்றும் சட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல் பயன்படுத்தப்படும் அல்லது வெளிப்படுத்தப்படும்.

முடிவெடுக்க அதைப் பயன்படுத்திய பிறகு, குறைந்தபட்சம் ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு நபரை பாதிக்கும் முடிவை எடுக்க தனிப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் வைத்திருப்போம்.

பொதுவாக, வரம்புச் சட்டத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம், உதாரணமாக ஒரு விநியோகிப்பாளர், விற்பனையாளர் அல்லது வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தம் போன்று செயல்படும் எங்களுடனான உங்கள் பரிவர்த்தனைகளின் துல்லியமான பதிவை பராமரிக்க, நாங்கள் சட்டரீதியான கோரிக்கையை எழுப்பவோ அல்லது பாதுகாக்கவோ முடியும். எவ்வாறாயினும், சில சூழ்நிலைகளில் நாங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை மற்ற காலங்களுக்காக தக்க வைத்துக்கொள்ளலாம், உதாரணமாக, நாங்கள் சட்ட, வரி மற்றும் கணக்கியல் தேவைகளுக்கு ஏற்ப அவ்வாறு செய்ய வேண்டிய இடங்களில், அல்லது ஒரு சட்ட செயல்முறை, சட்ட அதிகாரம் மூலம் அவ்வாறு செய்ய வேண்டும் என்றால், அல்லது தேவைப்படும் வரை நீண்ட காலத்திற்கு கோரிக்கையைச் செய்ய அதிகாரம் கொண்ட பிற அரசு நிறுவனங்களில். அசல் நோக்கத்திற்காக இனி தகவல்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள தேவையில்லை என்று கருதுவது நியாயமானது மற்றும் தக்கவைத்தல் இனி சட்ட அல்லது வணிக நோக்கங்களுக்காக தேவைப்படாது எனப்படும் பட்சத்தில் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் கொண்ட மறையாக்கம் செய்யப்பட்ட ஆவணங்கள் அல்லது பிற பதிவுகளை நாங்கள் அழிப்போம், நீக்குவோம் அல்லது உருவாக்குவோம்.

தனிப்பட்ட தகவலை அழிக்கும் போது நாங்கள் தகவலை அங்கீகரிக்காமல் அணுகுவதைத் தடுக்க உரிய கவனம் எடுப்போம்.

துல்லியம்

நாங்கள் சேகரிக்கும், பயன்படுத்தும் அல்லது வெளிப்படுத்தும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் துல்லியமானவை மற்றும் முழுமையானவை என்பதை உறுதிப்படுத்த நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம். சில சந்தர்ப்பங்களில், உங்கள் முகவரி அல்லது தொலைபேசி எண் போன்ற சில தகவல்கள் சமீபத்தியவை, முழுமையானவை மற்றும் துல்லியமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் உங்களை நம்பியுள்ளோம்.

தனிப்பட்ட தகவலின் தவறான அல்லது முழுமையற்ற தன்மையை நீங்கள் நிரூபித்தால், நாங்கள் தகவலைத் தேவைக்கேற்ப திருத்துவோம். பொருத்தமாக இருந்தால், தகவல் வெளிப்படுத்தப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பினருக்கு திருத்தப்பட்ட தகவலை நாங்கள் அனுப்புவோம்.

தனிப்பட்ட தகவல்களின் துல்லியம் தொடர்பான சவால் உங்கள் திருப்திக்கு தீர்க்கப்படவில்லை என்றால், திருத்தம் செய்யப்படவில்லை என்ற குறிப்புடன் எங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் அறிவிப்போம்.

தனிநபர் தகவலை பாதுகாக்க

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் இரகசியத்தன்மை, நேர்மை மற்றும் பாதுகாப்பை பாதுகாக்க வணிக ரீதியாக நியாயமான முன்னெச்சரிக்கைகளை நாங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறோம். எனவே தனிப்பட்ட தகவல்களின் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், சேகரிப்பு, பயன்படுத்தல், வெளிப்படுத்தல், நகலெடுப்பு, மாற்றம், அல்லது அழிப்பு ஆகியவற்றிற்கு எதிரான பாதுகாப்பிற்கான நாங்கள் நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளோம்.

இமெயில் அல்லது பிற மின்னணு தகவல் மூலம் தகவல் அனுப்பப்படும்போது இரகசியத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு உறுதியளிக்கப்படாது என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும். நீங்கள் இமெயில் அல்லது பிற மின்னணு தகவல்தொடர்பு மூலம் எங்களுக்கு தகவலை பரிமாறும் போது அல்லது உங்கள் கோரிக்கையின் பேரில் அத்தகைய தகவலை நாங்கள் உங்களுக்கு பரிமாறும் போது பாதுகாப்பு மற்றும்/அல்லது இரகசியத்தன்மையின் விளைவாக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு அல்லது சேதத்திற்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.

கூட்டு அமைப்புகள் மற்றும் தரவுத்தளங்கள் உட்பட எஃப்எம்சி குழுவிற்குள் உள்ள நிறுவனங்களின் உலகளாவிய நிர்வாக வளங்களை எஃப்எம்சி பயன்படுத்துகிறது. இதில் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்கள் சேமிக்கப்படுவது அல்லது கனடாவிற்கு வெளியே அணுகுவது உள்ளடங்கலாம். அந்த அதிகார வரம்புகளின் சட்டங்களின்படி கனடாவிற்கு வெளியே சேமிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்கள் அதிகாரிகளுக்கு அணுகக்கூடியதாக இருக்கலாம்.

எஸ்எஸ்எல் பாதுகாப்பு. Some password-protected areas of our website require that a secure connection between your computer and our server be established. We use an encryption technology called Secure Socket Layers (SSL). A secure connection is maintained until you leave the secure area of the site. Although we use SSL encryption to safeguard the confidentiality of Personal Information as it travels over the Internet, and we cannot guarantee the safety of transmitting Personal Information over the Internet.

எங்கள் இணையதளத்தின் சிறப்பு அம்சங்களைப் பயன்படுத்துதல்

எங்கள் இணைதளத்தின் சில சிறப்பம்சங்கள், அவை கணக்கெடுப்புகள், உரிமம் பெற்ற உள்ளடக்கம்; அல்லது ஒரு ஆன்லைன் ஸ்டோர்; அல்லது வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமேயான பகுதி அல்லது வேலைவாய்ப்புகள் பகுதி போன்ற கடவுச்சொல் மூலம் பாதுகா்கப்பட்ட பகுதிகள். எங்கள் முதலீட்டாளர் மற்றும் தொழில் தளங்கள் உட்பட தனிப்பட்ட எஃப்எம்சி இணையதளங்களில் குறிப்பிட்ட மற்றும் தோன்றும் தனியுரிமை அறிவிப்புகள் மூலம் இந்த கொள்கையை அவ்வப்போது அதிகரிக்கலாம் அல்லது திருத்தலாம். பொதுவாக, இந்த அறிவிப்புகள் நாங்கள் சேகரிக்கும் அல்லது சேகரிக்காத தனிப்பட்ட பக்கங்கள் அல்லது ஒரு வலைத்தளத்தின் பகுதிகள், எங்களுக்கு ஏன் அந்த தகவல் தேவை, மற்றும் அந்த தகவலின் பயன்பாடு பற்றி உங்களுக்கு இருக்கும் தேர்வுகள் ஆகியவற்றைப் பற்றிய விவரங்களை வழங்குகிறது.

நீங்கள் ஒரு சிறப்பு அம்சம் அல்லது கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியை பயன்படுத்த பதிவு செய்யும்போது, சிறப்பு அம்சம் அல்லது கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியை பயன்படுத்துவதை நிர்வகிக்கும் சிறப்பு விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு உங்களிடம் கேட்கப்படலாம். அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு பாக்ஸை சரிபார்ப்பதன் மூலம் அல்லது "நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்" என்று குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு பட்டனை கிளிக் செய்வதன் மூலம் சிறப்பு விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் இந்த வகையான ஒப்பந்தம் "கிளிக்-த்ரூ" ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அத்தகைய ஒப்பந்தங்கள் இந்த பாலிசியின் உள்ளடக்கத்திலிருந்து அல்லது வேறு ஏதேனும் தனியுரிமை அறிவிப்பிலிருந்து வேறுபட்டவை.

வெளிப்படைத்தன்மை

எஃப்எம்சி உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை பாதுகாப்பதற்காக பயன்படுத்தும் கொள்கைகள் மற்றும் செயல்முறைகளில் வெளிப்படைத்தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பாலிசிகள் மற்றும் செயல்முறைகள் பற்றிய தகவல்கள் கிடைக்கும். இருப்பினும், எங்கள் பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் மற்றும் வணிக முறைகளின் நேர்மையை உறுதிசெய்ய, எங்கள் கொள்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் பற்றிய முக்கியமான தகவல்களை நாங்கள் வெளியிடவில்லை.

அணுகலை வழங்குதல்

எஃப்எம்சி மூலம் வைக்கப்பட்ட உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களுக்கான அணுகலை கோர உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது. எழுத்துப்பூர்வமான கோரிக்கை மற்றும் அடையாளத்தின் அங்கீகாரத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் பொதுவாக எங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களையும், அந்தத் தகவலைப் பயன்படுத்தும் வழிமுறைகளைப் பற்றிய தகவல்களையும், அந்தத் தகவலை வெளிப்படுத்திய தனிநபர்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் விவரத்தையும் உங்களுக்கு வழங்குவோம். சில சூழ்நிலைகளில், சில தனிப்பட்ட தகவல்களுக்கான அணுகலை எங்களால் வழங்க முடியவில்லை. உதாரணமாக, வெளிப்படுத்தல் மற்றொரு நபரைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவலை வெளிப்படுத்தும் அல்லது தகவலை வெளிப்படுத்தல் என்பது இரகசிய வணிகத் தகவலை வெளிப்படுத்தும், அவ்வாறு வெளிப்படுத்தப்பட்டால், எஃப்எம்சி-இன் போட்டி நிலைக்கு தீங்கு ஏற்படும். ஒரு குறிப்பிட்ட தனினபர் தகவலுக்கான அணுகலை வழங்குவதிலிருந்து எஃப்எம்சி சட்டத்தால் தடுக்கப்படலாம்.

ஒரு அணுகல் கோரிக்கைக்கு பதிலளிப்பதற்கான தகவலை வழங்குவதற்கான நியாயமான கட்டணத்தை நாங்கள் வசூலிக்கலாம் மற்றும் தகவல் கோரிக்கையை பெற்ற பிறகு அத்தகைய கட்டணத்தின் மதிப்பீட்டை வழங்குவோம். முழுக் கட்டணத்தை அல்லது கட்டணத்தின் ஒரு பகுதியை டெபாசிட் செய்யுமாறு நாங்கள் கேட்கலாம்.

நாங்கள் 30 நாட்களுக்குள் தகவலை வழங்குவோம் அல்லது கோரிக்கையை பூர்த்தி செய்ய கூடுதல் நேரம் தேவைப்படும் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்குவோம்.

அணுகல் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டால், நாங்கள் உங்களுக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக அறிவிப்போம், மறுப்பதற்கான காரணங்களை ஆவணப்படுத்துவோம் மற்றும் உங்களுக்கு கிடைக்கக்கூடிய அடுத்த படிகளை கோடிட்டுக் காட்டுவோம்.

குழந்தைகளின் தனியுரிமை

எஃப்எம்சி இன் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் பொதுவாக 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த இணையதளம் அல்லது எஃப்எம்சியின் தயாரிப்புகள் மற்றும்/அல்லது சேவைகளின் பயன்பாடு தொடர்பாக 18 வயதுக்குட்பட்ட நபர்களிடமிருந்து தனிப்பட்ட தகவல்களை எஃப்எம்சி வேண்டுமென்றே சேகரிப்பதில்லை. 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தை எங்களிடம் தனிப்பட்ட தகவலைச் சமர்ப்பித்தால் அல்லது தனிப்பட்ட தகவலானது 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தையின் தகவல் என்பதை நாங்கள் அறிந்தால், எஃப்எம்சி விரைவில் அந்த தகவலை நீக்க முயற்சிக்கும். உங்களுக்குத் தெரியாமல், உங்கள் அனுமதியின்றி தனிப்பட்ட தகவலை வழங்கிய குழந்தையின் பெற்றோராகவோ அல்லது பாதுகாவலராகவோ நீங்கள் இருந்தால், DataPrivacy@fmc.com என்ற மின்னஞ்சல் மூலம் அந்தக் குழந்தையின் தகவலை அகற்றுமாறு நீங்கள் கோரலாம்.

மற்ற இணையதளங்களுக்கான இணைப்புகள்

மூன்றாம் தரப்பினரின் தனியுரிமை நடைமுறைகள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கு எஃப்எம்சி பொறுப்பேற்காது. உங்கள் வசதிக்காக, இந்த இணையதளத்தில் மற்ற எஃப்எம்சி இணையதளங்கள் மற்றும் எஃப்எம்சி-க்கு வெளியே இணையதளங்களுக்கு சில ஹைபர்லிங்குகள் இருக்கலாம். எஃப்எம்சி இணையதளத்திலிருந்து இணைக்கப்பட்ட இணையதளத்தை அணுகுவதன் மூலம், இந்த இணைப்புகளை எஃப்எம்சி உங்களுக்கு வசதியாக மட்டுமே வழங்குகிறது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் அத்தகைய இணையதளங்களின் உள்ளடக்கத்திற்கு எஃப்எம்சி பொறுப்பேற்காது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். எஃப்எம்சி மூலம் சொந்தமாக இல்லாத ஹைபர்லிங்க் செய்யப்பட்ட பக்கங்கள் மற்றும் தளங்களில் தரவு சேகரிப்பு தொடர்பான உத்தரவாதங்கள் அல்லது உத்தரவாதங்களை நாங்கள் வழங்க முடியாது. எனவே நீங்கள் பார்க்கும் ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் தனியுரிமை கொள்கை, அறிக்கை அல்லது அறிவிப்பை படிக்க நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்.

இந்தப் பாலிசியில் உள்ள மாற்றங்கள்

நாங்கள் எங்கள் தனியுரிமை கொள்கையை அவ்வப்போது மதிப்பாய்வு செய்து மாற்றலாம். இந்த மாற்றங்கள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் மற்றும் எங்கள் இணையதளத்தில் திருத்தப்பட்ட பதிப்பிற்கு பிறகு நாங்கள் எந்தவொரு எஃப்எம்சி தனியுரிமை கொள்கை அல்லது தனியுரிமை அறிவிப்பின் அனைத்து முன் பதிப்புகளையும் மேம்படுத்துவோம்.

எஃப்எம்சியை தொடர்பு கொள்ளுதல்

எஃப்எம்சியின் தலைமையிடம் அமைந்துள்ள முகவரி டிசிஜி ஃபைனான்சியல் சென்டர், 2nd ஃப்ளோர், பிளாட் எண். சி53, பிளாக் ஜி, பாந்த்ரா (ஈஸ்ட்), மும்பை – 400098. தயவுசெய்து எங்கள் தரவு செயல்முறை நடைமுறைகள் தொடர்பான எந்தவொரு கேள்விகளையும், கருத்துக்களையும் கோரிக்கைகளையும் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி எங்களுக்கு தெரிவிக்கவும் அல்லது எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும் DataPrivacy@fmc.com.

எஃப்எம்சி குறைதீர்க்கும் அதிகாரி
திரு. சௌமித்ரா புர்காயஸ்தா
டிசிஜி ஃபைனான்சியல் சென்டர், 2nd ஃப்ளோர்
பிளாட் எண். சி53, பிளாக் ஜி
பாந்த்ரா (ஈஸ்ட்), மும்பை – 400098
+91-22-67045504