ОБЩИ УСЛОВИЯ

ВЪВЕДЕНИЕ И ПОТВЪРЖДЕНИЕ НА ПРИЕМАНЕТО

ФМС Корпорейшън [FMC Corporation] ("Компанията") поддържа настоящия Уебсайт ( “Уебсайтът”) само за информационни цели. Достъпът до настоящия Уебсайт и използването му от Ваша страна се урежда изключително от настоящите общи условия (“Общи условия”). Като осъществявате достъп до настоящия Уебсайт и го използвате, Вие потвърждавате, че сте прочели, приемате и ще бъдете обвързани от тези Общи условия. Компанията си запазва правото да изменя или допълва тези Общи условия по всяко време и без предизвестие.

УЕБСАЙТОВЕ В ИНТЕРНЕТ НА ТРЕТИ СТРАНИ

Компанията може в определени моменти да предоставя връзки и показалци в настоящия Уебсайт към сайтове в интернет на трети страни (“Third Party Sites”). Тези връзки и показалци към Сайтове на трети страни се предоставят само за улеснение. Компанията не преглежда, не поддържа и не контролира по никакъв начин информация, продукти или услуги, налични на Сайтове на трети страни, и не носи отговорност за информация, съдържаща се в Сайтове на трети страни. Компанията не прави заявления и не дава гаранции от какъвто и да било вид относно Сайтове на трети страни и фактът, че Компанията е включила връзка към Сайт на трета страна в настоящия Уебсайт, не представлява одобрение, разрешение, подкрепа или свързаност с Компанията по отношение на такъв Сайт на трета страна или неговите собственици или доставчици, или на продукти или услуги, упоменати или предлагани на въпросния Сайт на трета страна. Компанията изрично не приема отговорност за съдържанието, точността на информацията и/или качеството на продукти или услуги, предоставяни от, рекламирани на или продавани чрез всички Сайтове на трети страни. 

ПРОГНОЗНИ ЗАЯВЛЕНИЯ

Настоящият Уебсайт може да съдържа прогнозни заявления, съдържащи рискове и несигурност, вследствие на което реалните резултати може да се различават от прогнозните, в т.ч. рисковете, описани в докладите на Компанията до Комисията по ценните книжа и борсите („КЦКБ”), включително последния доклад, подаден от Компанията до КЦКБ.

СВОЕВРЕМЕННОСТ НА ИНФОРМАЦИЯТА

Всички съобщения за пресата и друга информация, съдържащи се в настоящия Уебсайт, към момента на издаването им са били своевременни и точни, доколкото е известно на Компанията. С течение на времето обаче всичко може да загуби своята актуалност и Компанията не носи отговорност за евентуално неправилно разбиране в резултат на използването на остарели материали. Следва внимателно да проверявате датите на издаване на информацията, съдържаща се в настоящия Уебсайт.

ФИНАНСОВА ИНФОРМАЦИЯ

Финансовата информация за Компанията, показана в настоящия Уебсайт, е актуална само към посочената дата. Компанията няма задължение да актуализира или коригира финансовата информация поради събития от финансов, делови или друг характер, настъпили след посочената дата. Финансовата информация не е предназначена да замести информацията, съдържаща се в доклади и други документи, подадени от Компанията до КЦКБ. Подробна финансова и друга информация за Компанията е на разположение в: (A) Годишния доклад на Компанията за годината, приключила към [31 декември 2000 г.], както е изменен; (B) Последващите Тримесечни отчети на Компанията на база Формуляр 10-Q; и (C) други доклади и документи, подавани периодично от Компанията до КЦКБ. Компанията Ви предупреждава, че информацията, съдържаща се в EDGAR (системата за Електронно събиране, анализ и запазване на данни), поддържана от КЦКБ по отношение на Компанията или друго юридическо лице, може да не е точна или актуална.

СЪДЪРЖАНИЕ И ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ

В ИНФОРМАЦИЯТА НА НАСТОЯЩИЯ УЕБСАЙТ МОЖЕ ДА ИМА БЪГОВЕ, ВИРУСИ, ГРЕШКИ, ПРОБЛЕМИ ИЛИ ДРУГИ НЕДОСТАТЪЦИ. КОМПАНИЯТА НЕ ПОЕМА И НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ГРЕШКИ ИЛИ ПРОПУСКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА РАБОТАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО НА УЕБСАЙТА И СИ ЗАПАЗВА ПРАВОТО ДА ВНАСЯ ПРОМЕНИ В НЕГО ПО ВСЯКО ВРЕМЕ И БЕЗ ПРЕДИЗВЕСТИЕ. ОСВЕН ТОВА КОМПАНИЯТА НЕ ГАРАНТИРА ЗА ТОЧНОСТТА, АКТУАЛНОСТТА, НАДЕЖДНОСТТА ИЛИ ПЪЛНОТАТА НА ИНФОРМАЦИЯ, ТЕКСТ, ГРАФИКИ, ВРЪЗКИ ИЛИ ДРУГИ ЕЛЕМЕНТИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В НАСТОЯЩИЯ УЕБСАЙТ. СЛЕДОВАТЕЛНО ЦЯЛОТО СЪДЪРЖАНИЕ В НЕГО СЕ ПРЕДОСТАВЯ „КАКТО Е“ И БЕЗ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ, БИЛИ ТЕ ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ДА СЕ ОГРАНИЧАВА ДО ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ ИЛИ ЗА НЕНАРУШЕНИЕ НА АВТОРСКИ ПРАВА. КОМПАНИЯТА ОТКАЗВА ВСЯКАКВА ОТГОВОРНОСТ ИЛИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ВРЕДИ, ПРИЧИНЕНИ ОТ ВИРУСИ, НАМИРАЩИ СЕ В ЕЛЕКТРОННИ ФАЙЛОВЕ НА УЕБСАЙТА. В НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ СЕ ПОЗВОЛЯВА ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ПОДРАЗБИРАЩИТЕ СЕ ГАРАНЦИИ, ЗАТОВА ГОРНОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ МОЖЕ ДА НЕ ВАЖИ ЗА ВАС. КОМПАНИЯТА В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ЩЕТИ, И ПО-КОНКРЕТНО НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА СПЕЦИАЛНИ, НЕПРЕКИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ СЪПЪТСТВАЩИ ЩЕТИ, ИЛИ ТАКИВА ВСЛЕДСТВИЕ НА ПРОПУСНАТИ ПЕЧАЛБИ, ИЛИ ПРОПУСНАТО ПОЛЗВАНЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С НАСТОЯЩИЯ УЕБСАЙТ ИЛИ ДРУГ УЕБСАЙТ НА КОМПАНИЯТА ИЛИ ИНФОРМАЦИЯТА, СЪДЪРЖАЩА СЕ В НЕГО, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ТЕЗИ ЩЕТИ ПРОИЗТИЧАТ ПО ДОГОВОР, ПОРАДИ НЕБРЕЖНОСТ, ДЕЛИКТ, СЪГЛАСНО ЗАКОН, ПО СПРАВЕДЛИВОСТ, ПО ОБЩОТО ПРАВО ИЛИ ДРУГОЯЧЕ.

ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНА ОТ ПОТРЕБИТЕЛИ

С изключение на личните данни, които се уреждат от;Декларацията за поверителност,, информацията или материалите, получени от Вас, се третират като предадени от Вас и приети от Компанията без ангажимент за поверителност. Като кореспондирате с Компанията, Вие автоматично ѝ предоставяте безплатен, безсрочен, неотменяем, неексклузивен лиценз за използване, възпроизвеждане, изменение, публикуване, редактиране, превод, разпространение, изпълнение и показване на съобщението или информацията в него, отделно или като част от други мрежи във всякаква форма, носител или технология, независимо дали съществува в момента или ще бъде изобретена в бъдеще, за всякакви цели и за издаване на подлицензи за такива права на трети страни.

РЕГИСТРАЦИЯ НА УЕБСАЙТА И ЗАПИТВАНИЯ

Настоящият Уебсайт е замислен като информационна услуга за промишлени купувачи, разработчици на рецептури и други заинтересовани страни. Компанията си запазва правото да отменя регистрации и да отказва запитвания, ако те представляват злоупотреба или нечестно използване на тези услуги. Записите и другите подадени материали стават собственост на Компанията и няма да бъдат потвърждавани или връщани (прочетете също Декларация за поверителност). Компанията не носи отговорност за непълни, просрочени, изгубени и неправилно насочени записи или за техническа неизправност, човешка грешка, изгубени данни/забавено предаване на данни, пропуск, прекъсване, изтриване, дефект или отказ на линия във връзка с телефонна мрежа, компютърно оборудване, софтуер или комбинация от изброените. Записите са невалидни, ако са нечетливи, неточни, непълни, накъсани, манипулирани, фалшиви, механично възпроизведени, неотговарящи на изискванията в някакво отношение или несъответстващи по друг начин на тези правила. Ако по някаква причина Уебсайтът не е в състояние да работи както е планирано, Компанията си запазва правото изцяло по своя преценка да оттегли, прекрати, промени или спре временно всяка регистрация.

АВТОРСКО ПРАВО И УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

Настоящият Уебсайт, включително текстът, графиките, звукът, оформлението, софтуерът и всички производни разработки, основаващи се на някое от гореизброените, са защитени с авторско право на Компанията или се ползват от нея с разрешение от собственика на авторското право. При спазване на общите условия, описани в настоящите Общи условия, Компанията Ви предоставя неексклузивен, непрехвърляем, ограничен и личен лиценз за ползване или показване на този сайт и материалите („Материалите“) на него само за цели, свързани с взаимодействието Ви с настоящия Уебсайт, при условие да запазите непокътнати всички означения за авторско право, търговска марка и друга собственост върху материалите. Всяка промяна в материалите или използването им за други цели е накърняване на авторско право и други права на собственост на Компанията. Представянето от Компанията на информация на настоящия Уебсайт не дава права на собственост или други права върху нейните търговски марки, търговски наименования, авторски права, патенти или други права на собственост или информация, нито е предвидено да накърни патентни права или други права на интелектуална собственост, държани от други. Този ограничен лиценз се прекратява автоматично, без известие до Вас, ако нарушите някое от тези Общи условия. При прекратяване Вие сте длъжни незабавно да унищожите всички изтеглени и разпечатани материали. Вие нямате права, участия или интереси (и никакви авторски права, търговски марки или други права на интелектуална собственост) в или по отношение на Уебсайта или Материалите и се съгласявате да не „фреймирате“ и да не „отразявате огледално“ Сайта, материали, намиращи се на или достъпни от настоящия Уебсайт или на друг сървър или устройство, базирано в интернет, без предварително писмено разрешение от Компанията. Вие се съгласявате да не прекъсвате и да не се опитвате да прекъсвате работата на сайта по никакъв начин. Вие се съгласявате да спазвате всички останали ограничения, показвани на Уебсайта, както може да бъде актуализиран впоследствие.

ТЪРГОВСКИ МАРКИ

ФМС, логото на ФМС и всички наименования на брандове, компании, марки за услуги, емблеми и търговски оформления на Компанията или нейните дъщерни компании, свързани лица или лицензодатели („Марките“) са търговски марки или регистрирани търговски марки на Компанията или нейните дъщерни компании, свързани лица или лицензодатели в САЩ и други страни. Други наименования на брандове, компании, марки за услуги, емблеми и търговски оформления могат да бъдат търговски марки или марки за услуги на други. Ползването от Вас на Марките на настоящия Уебсайт по всякакъв друг начин, различен от разрешения от тези условия и ограничения, или както е било писмено разрешено от Компанията, е строго забранено.

ПАТЕНТНА СИТУАЦИЯ

ФМС Корпорейшън не дава гаранция срещу имитация на патенти на трети страни поради използване на продукта в комбинация с други материали или при протичане на даден процес; купувачите поемат всички рискове от имитация на патент поради подобно използване, комбиниране или протичане. ФМС Корпорейшън е собственик или лицензополучател на няколко патента от САЩ, свързани с продукти на Компанията. Продуктите на ФМС, описани в настоящото, могат да бъдат покрити от един или повече патенти от САЩ, заявки за патенти в процес на разглеждане или заявки в други страни.

ГАРАНЦИЯ

Поради множеството фактори, които влияят на резултатите, продуктите на ФМС се продават с разбирането, че купувачът ще проведе собствено изпитване, за да определи дали тези продукти се подходящи за неговите конкретни нужди. Няколкото приложения, предложени от ФМС, са представени само в помощ на клиентите при проучването на възможните начини на употреба. Цялата информация и представените данни се приемат за точни и надеждни, но те са представени без поемане на отговорност от страна на ФМС.

ТЕХНИЧЕСКИ УСЛУГИ

Информацията, съдържаща се в настоящия Уебсайт, е предвидена да бъде от общ характер. Периодично ще бъдат публикувани техники и данни, свързани с конкретната употреба на съставки на ФМС, както и новостите в тази област.

МЕЖДУНАРОДНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА УЕБСАЙТА

Компанията не дава никакви уверения и не претендира, че каквато и да било информация на настоящия Уебсайт е подходяща или може да бъде изтегляна извън Канада. Достъпът до настоящия Уебсайт и до информация на настоящия Уебсайт може да бъде незаконен за определени лица или в определени страни. Ако осъществявате достъп до настоящия Уебсайт от място извън Канада, Вие правите това на свой риск за отговорност по законите на Канада или на Вашата юрисдикция.

ОБЕЗЩЕТЕНИЕ

Представянето и неразрешеното използване на Материали, намиращи се на настоящия Уебсайт, може да представлява нарушение на законодателството в областта на авторските права, търговските марки, поверителността и публичността, на определени закони и регламенти относно съобщенията и на други приложими законови и подзаконови актове. Единствено Вие носите отговорност за своите действия или за действията на лице, използващо Вашето потребителско име и/или парола. Поради това Вие сте длъжни да обезщетявате и предпазвате Компанията и нейните длъжностни лица, директори, служители, свързани лица, агенти, лицензодатели и бизнес партньори от и срещу всякакви разходи, вреди, задължения и разноски (в т.ч. адвокатски хонорари), понесени във връзка с, произтичащи от или имащи за цел избягване на претенции или твърдения на трета страна, че използването на Уебсайта от Вас или използването на Уебсайта от лице, използващо Вашето потребителско име и/или парола, е в нарушение на приложим законов или подзаконов нормативен акт или на права на трети страни.

СПОРОВЕ

Настоящият Уебсайт се контролира и поддържа от Компанията чрез нейното централно управление във Филаделфия, щата Пенсилвания. Всички спорове, които могат да възникнат относно настоящия Уебсайт и информацията, съдържаща се в него, се уреждат от законите на щата Илинойс (без оглед на техните стълкновителни принципи). Всички производства, които могат да произтичат от или във връзка с настоящия Уебсайт, се отнасят единствено до компетентните щатски или федерални съдилища във Филаделфия, щата Пенсилвания.

ЦЯЛОСТ НА ДОГОВОРА

Настоящите Общи условия представляват целият и единствен договор между Компанията и Вас и заместват всички предходни или успоредни договорености, заявления, гаранции и споразумения относно настоящия Уебсайт.