ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИТЕ
Последна актуализация: Декември, 18-ти, 2025г.
Нашият уебсайт, упоменат в нашата Декларация за поверителност използва бисквитки, в съчетание с пиксели, локални области за съхранение и подобни средства (наричани заедно по-нататък „бисквитки“, освен ако не е посочено друго), за да Ви разграничи от други потребители на нашите уебсайтове. Това ни помага да осигурим качествено взаимодействие с Вас, да подобрим услугите си и да персонализираме рекламите и съдържанието, което Ви представяме при посещаването и използването на нашите уебсайтове. За повече информация относно администратора на данни на уебсайта прегледайте нашата онлайн Декларация за поверителност.
Настоящата Политика за бисквитките („Политика за бисквитките“) описва видовете бисквитки, които използваме на уебсайта, и съответните цели на тяхното използване.
Ако имате въпроси относно настоящата Политика за бисквитките, свържете се с нас на DataPrivacy@fmc.com. За по-пълно описание и списък на отделните бисквитки, които понастоящем използваме на уебсайтовете на ФМС, щракнете върху бутона с иконата за бисквитка в(“Cookie Settings”) [Настройки за бисквитките] долу вляво на уебстраницата, което Ви позволява също да управлявате настройките за бисквитките. (“Cookie Settings”). За повече информация относно практиките ни за поверителност прегледайте нашата Декларация за поверителност.
Настоящата Декларация включва следното:
Възможност за оттегляне на съгласието по всяко време
Какво представляват бисквитките?
Какви бисквитки използваме и защо?
Допълнителна информация за рекламирането и анализа
Повече информация за насочените реклами от трети страни
Правно основание
Когато обработваме Вашите лични данни с използване на бисквитки, обработването е обосновано с адекватно правно основание. В зависимост от това какви бисквитки използваме, правното основание е Вашето съгласие за обработването на лични данни във връзка с бисквитки, които се използват за проследяване и изготвяне на профили, с изключение на строго необходимите бисквитки.
По-долу можете да намерите повече информация за правните основания, по-конкретно за нашите законни интереси и за това как можете да оттеглите съгласието си.
Моля, прочетете внимателно настоящата Политика за бисквитките, за да се осведомите по-подробно за това защо използваме бисквитки и за информацията, която те събират от и за Вас.
Възможност за оттегляне на съгласието по всяко време
Разполагате и с възможност да оттеглите съгласието си по всяко време. Дори ако преди това сте предоставили съгласие за използването на (определени) бисквитки, все пак можете да оттеглите съгласието си, като промените предпочитанията си чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”) в долния ляв ъгъл на Вашия екран.
Можете също да изтриете и да откажете или да блокирате бисквитките чрез банера, който се показва при достъп до нашия уебсайт, или чрез настройките на Вашия браузър. По-долу е дадена повече информация как се прави това. Имайте предвид, че изключването на строго необходимите или функционалните бисквитки ще се отрази на работата на уебсайта и може да Ви попречи да получите достъп до някои негови функции.
Какво представляват бисквитките?
Бисквитките са малки файлове от букви и цифри, които се запазват на Вашия браузър или на твърдия диск на устройството, което използвате за посещение на нашите уебсайтове. Освен ако не сте задали настройките на Вашия браузър така, че да блокират бисквитките, нашата система ще постави бисквитки на браузъра Ви веднага щом посетите уебсайта.
Основни понятия
Има различни видове бисквитки с различни функционалности, които са широко използвани:
Собствени бисквитки и бисквитки на трети страни
Това дали бисквитките са „собствени“ или „на трета страна“, се определя от домейна, който поставя бисквитката.
-
Собствени бисквитки са бисквитките, поставени от уебсайт, който потребителят посещава в конкретния момент (т.е. бисквитки, поставени от домейна на Вашия уебсайт, напр. https://ag.fmc.com/bg).
-
Бисквитки на трети страни са бисквитките, поставени от домейн, различен от този на уебсайта, който потребителят посещава. Ако потребителят посети даден уебсайт и друга страна постави бисквитка чрез въпросния уебсайт, това ще бъде бисквитка на трета страна.
Постоянни бисквитки
Тези бисквитки остават на устройството на потребителя за периода, определен в бисквитката. Те се задействат всеки път щом потребителят посети уебсайта, създал тази конкретна бисквитка.
Сесийни бисквитки
Тези бисквитки позволяват на операторите на уебсайта да свържат действията на потребителя в хода на сесията на браузъра. Сесията на браузъра започва, когато потребителят отвори прозореца на браузъра, и завършва, когато затвори прозореца на браузъра. Сесийните бисквитки се създават временно. След като затворите браузъра, всички сесийни бисквитки се изтриват.
Как да изтривате и блокирате нашите бисквитки
Повечето интернет браузъри позволяват известен контрол върху повечето бисквитки чрез настройките на браузъра. Ако обаче чрез настройките на браузъра блокирате всички бисквитки (включително задължителните бисквитки), може да не успеете да посетите уебсайта като цяло или части от него. Освен ако не сте задали настройките на браузъра така, че да отхвърлят бисквитките, нашата система ще постави бисквитки на браузъра веднага щом посетите уебсайта.
Промяна на настройките за бисквитките
Настройките на браузъра, които позволяват да промените настройките си за бисквитките, обикновено се намират в меню „options“ [опции] или „preferences“ [предпочитания] на уеб браузъра. Дадените по-долу връзки могат да бъдат полезни, за да получите по-ясна представа за тези настройки. За повече информация можете да използвате и опцията „Help“ [Помощ] на Вашия уеб браузър.
Повече информация
За повече информация за бисквитките, включително как да видите какви бисквитки са били поставени и как да ги управлявате и изтривате, посетете www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.
Какви бисквитки използваме и защо?
Обикновено уебсайтът използва бисквитки, за да Ви разграничи от други потребители на уебсайта. Това ни помага да Ви осигурим положително изживяване при преглеждането на уебсайта и освен това ни позволява да го подобрим.
Бисквитките, които използваме на уебсайта, могат да бъдат категоризирани както следва:
-
Строго необходими
-
Оперативни
-
Функционални
-
Целеви
Някои бисквитки могат да служат за повече от едно предназначение.
Строго необходимите бисквитки Ви позволяват да се движите из уебсайта и да използвате съществени свойства, като защитени места. Без тези бисквитки ние не можем да предоставим заявените услуги. Строго необходимите бисквитки са определени като такива в нашия списък на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”) и за тяхното поставяне не се изисква Вашето съгласие. Използваме тези бисквитки за следните цели:
-
за да Ви идентифицираме като влезли в уебсайта и да удостоверим автентичността Ви
-
за да се уверим, че се свързвате с правилната услуга на уебсайта, в случай че сме променили начина, по който той работи
-
за целите на сигурността
-
за да се уверим, че се свързвате с правилната услуга на уебсайта, в случай че сме променили начина, по който той работи
Приемането на тези бисквитки е условие за използването на уебсайта, така че ако не приемете тези бисквитки, не можем да гарантираме функционирането или сигурността на уебсайта при посещението Ви в него.
Вашите лични данни, които се обработват с използване на строго необходимите бисквитки, ще се съхраняват, докато изтриете бисквитките, или ще бъдат изтрити автоматично съобразно сроковете, посочени в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”).
Оперативните бисквитки събират информация за това как използвате уебсайта, например кои страници посещавате и дали възникват грешки. Тези бисквитки не събират информация, която би могла да Ви идентифицира, и се използват само за да ни помогнат да подобрим начина на работа на уебсайта, да научим интересите на нашите потребители и да измерваме ефективността на нашата реклама.
Използваме оперативни бисквитки за:
-
извършване на уеб анализи: изготвяне на статистика относно използването на уебсайта
-
проследяване на свързани лица: даване на обратна информация на свързани лица, че някой от нашите посетители е посетил и техен уебсайт
-
получаване на данни за броя потребители на уебсайта, които са прегледали продукт или услуга
-
подобряване на уебсайта чрез измерване на евентуалните грешки
-
тестване на различни оформления за уебсайта
Някои от нашите оперативни бисквитки се управляват за нас от трети лица и за поставянето им се изисква Вашето съгласие.
Функционалните бисквитки се използват за предоставяне на услуги или за запаметяване на настройки за подобряване на посещението Ви. Строго функционалните бисквитки (напр. тези, необходими за основната работа на уебсайта или за предоставяне на заявени услуги) са определени като такива в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”) и за тяхното поставяне не се изисква съгласие от Ваша страна. За други, в зависимост от тяхното предназначение и доставчик, може да се изисква Вашето съгласие.
Използваме функционалните бисквитки за цели като:
-
запаметяване на настройки, които сте въвели, например за оформление, размер на текста, предпочитания и цветове
-
запаметяване дали вече сме Ви питали искате ли да се включите в проучване
-
запаметяване дали вече сте се ангажирали с даден компонент или списък от уебсайта, за да не става това повторно
-
показване, че сте влезли в уебсайта
-
предоставяне и показване на вградено видео съдържание
Някои от тези бисквитки се управляват за нас от трети страни.
Вашите лични данни, които се обработват с използване на функционалните бисквитки, ще се съхраняват, докато изтриете бисквитките, или ще бъдат изтрити автоматично съобразно сроковете, посочени в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”).
Целевите бисквитки се използват за проследяване на посещението Ви в уебсайта, както и в други уебсайтове, приложения и онлайн услуги, включително посетените страници и последваните връзки, което ни позволява да Ви показваме целеви реклами на уебсайта. Правното основание за използването на нашите целеви бисквитки е Вашето съгласие.
Може да използваме целевите бисквитки за:
-
показване на насочени реклами в уебсайта.
-
подобряване на начина, по който представяме персонализирани реклами и съдържание, и измерване на успеха на рекламните кампании на уебсайта.
Вашите лични данни, които се обработват с използването на целевите бисквитки, ще се съхраняват, докато изтриете бисквитките, или ще бъдат изтрити автоматично съобразно сроковете, посочени в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”).
За повече информация относно това какви бисквитки използваме на нашите уебсайтове вижте по-долу и щракнете върху бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”).
Допълнителна информация за рекламиране и анализ
Рекламиране в Google
Както е отбелязано в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”), на нашите уебсайтове ние Ви изпращаме насочени реклами въз основа на местоположението и дейностите на нашите уебсайтове. Участваме също в рекламни мрежи на трети страни, включително Google Ads, и позволяваме на Google да използва бисквитки, пиксели и други технологии за проследяване на нашите уебсайтове с цел събиране на информация за използването и излъчване на насочени реклами; Google може да е в състояние да свърже събираната от тях информация с информация, която имат за Вас от други източници. Можете да изберете предпочитанията си за рекламата по отношение на рекламирането в Google тук.
Анализ
Както е отбелязано в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”), ние използваме аналитични инструменти на трети страни, включително Google Анализ – услуга, предоставяна от Google LLC – за събиране, наблюдение и анализ на информация с цел подобряване на функционалността и удобството при използване и за по-добро приспособяване на Услугите към потребностите на нашите посетители. Във връзка с това данните за използването, например Вашият IP адрес, се споделят с Google, които имат собствени политики за поверителност и в тях е уредено как те обработват подобна информация и какви възможности за избор имате относно събирането и използването на информацията. Препоръчваме да се запознаете с тези политики за поверителност.
За повече информация относно бисквитките на Google Анализ вижте справочните страници на Google Анализ and Политиката за поверителност на Google Анализ. За повече информация относно това как да се откажете или да анонимизирате своите данни вижте по-долу.
Вашите лични данни, които се обработват с използване на оперативните бисквитки, ще се съхраняват, докато изтриете бисквитките, или ще бъдат изтрити автоматично съобразно сроковете, посочени в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”).
Отказ от анализ
Google е разработил добавката към браузъра Google Analytics opt-out; ако искате да се откажете от Google Анализ, можете да изтеглите и да инсталирате тази добавка към уеб браузъра си тук.
Анонимизиране / Съкращаване на данни в ЕИП
Google Анализ е услуга за уеб анализи, която се предоставя от Google, Inc. („Google“). Google използва бисквитки, с чиято помощ да анализираме как потребителите използват уебсайта. Информацията, генерирана от бисквитката за използването на уебсайта от Ваша страна (включително Вашият IP адрес) ще бъде предадена на и съхранявана от Google на сървъри в Съединените американски щати. При активиране на функцията за IP анонимизиране Google ще съкрати/анонимизира последния октет на IP адреса за държавите членки на Европейския съюз, както и за другите страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се изпраща до и съкращава от сървърите на Google в САЩ. От името на уебсайта Google ще използва тази информация, за да оцени как използвате уебсайта, изготвяйки доклади за Вашата дейност за нас и за трети страни, които помагат да се поддържат и предоставят свързаните с уебсайта услуги. Google няма да свързва Вашия IP адрес с други данни, с които разполага Google. Можете да се откажете от използването на тези бисквитки, като зададете подходящите настройки на браузъра си, както е описано в настоящата Декларация. Имайте предвид обаче, че ако направите това, може да не сте в състояние да използвате пълната функционалност на уебсайта. Можете също така да не позволите на Google да събира и използва данни (бисквитки и IP адрес), като изтеглите и инсталирате съответната добавка към браузъра, която е на разположениетук.
Повече информация относно общите условия за използване и поверителност на данните можете да намерите тук или тук.
Имайте предвид, че на уебсайта кодът на Google Анализ е допълнен от „gat._anonymizeIp();“, за да се осигури анонимизирано събиране на IP адреси (т.нар. IP маскиране).
Google Мениджър на маркери
Ние използваме Google Мениджър на маркери за ефективно управление на нашите аналитични и маркетингови етикети в Googlе. Можете да научите повече за Google Мениджър на маркери тук.
Повече информация за насочените реклами от трети страни
Ръководство за поведенческа реклама и защита на личните данни онлайн, което е изготвено от рекламната интернет индустрия, и повече информация относно базирани на интереси реклами от много рекламни мрежи и за отказ от такива реклами са на разположение тук.
За повече информация относно базирани на интереси реклами от много рекламни мрежи и за отказ от такива реклами отидете на https://www.youronlinechoices.eu.
Списък на бисквитките
Подробна информация за бисквитките, които работят на нашия уебсайт, е предоставена в списъка на бисквитките, достъпен чрез бутона с иконата за бисквитка в (“Cookie Settings”) на нашия уебсайт.