УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ

ВСТУП ТА ОЗНАЙОМЛЕННЯ

Корпорація FMC (далі — "Компанія") підтримує цей вебсайт (далі — “Вебсайт”). Доступ і використання вами цього Вебсайту регулюються виключно цими умовами та положеннями (далі — “Умови та положення”). Отримуючи доступ до цього Вебсайту та використовуючи його, ви підтверджуєте, що ознайомилися, приймаєте та погоджуєтеся дотримуватися цих  Умов та положень. Компанія залишає за собою право змінювати або доповнювати ці  Умови та положення  в будь-який час без попереднього повідомлення.

ВЕБСАЙТИ ТРЕТІХ СТОРІН

Компанія час від часу може розміщувати на цьому Вебсайті посилання та вказівники на інтернет-сайти третіх сторін (далі — “Сайти третіх сторін”). Такі посилання та вказівники на Сайти третіх сторін надаються виключно для зручності користувачів. Компанія не здійснювала перевірку та не керує і не контролює жодним чином інформацію, продукти чи послуги, доступні на Сайтах третіх сторін, і не несе відповідальності за будь-яку інформацію, розміщену на таких Сайтах третіх сторін. Компанія не робить жодних заяв і не надає жодних гарантій щодо Сайтів третіх сторін, а сам факт розміщення на цьому Вебсайті посилання на будь-який Сайт третіх сторін не означає схвалення, дозволу, спонсорства чи будь-якої форми афілійованості Компанії з таким Сайтом третіх сторін, його власниками або постачальниками, а також із будь-якими продуктами чи послугами, згаданими або запропонованими на такому сайті. Компанія прямо відмовляється від будь-якої відповідальності за зміст, точність інформації та/або якість продуктів чи послуг, що надаються, рекламуються або продаються через будь-які Сайти третіх сторін.

ПРОГНОЗНІ ЗАЯВИ

Цей Вебсайт може містити прогнозні твердження, які пов’язані з певними ризиками та невизначеностями, що можуть призвести до того, що фактичні результати відрізнятимуться від очікуваних. До таких ризиків, зокрема, належать ризики, описані у звітах Компанії, поданих до Комісії з цінних паперів та бірж США (Securities and Exchange Commission, «SEC»), включаючи останній звіт Компанії, поданий до SEC.

АКТУАЛЬНІСТЬ ІНФОРМАЦІЇ

Усі пресрелізи та інша інформація, розміщена на цьому Вебсайті, на момент їх публікації були, наскільки це було відомо Компанії, актуальними та достовірними. Однак з плином часу інформація може втрачати свою актуальність, і Компанія не несе відповідальності за будь-які непорозуміння, що можуть виникнути внаслідок ознайомлення з застарілими матеріалами. Рекомендуємо уважно перевіряти дати публікації інформації, розміщеної на цьому Вебсайті.

ФІНАНСОВА ІНФОРМАЦІЯ

Фінансова інформація про Компанію, розміщена на цьому Вебсайті, є актуальною лише станом на зазначену дату. Компанія не бере на себе жодних зобов’язань щодо оновлення або виправлення фінансової інформації у зв’язку з фінансовими, бізнесовими чи будь-якими іншими змінами, що відбулися після зазначеної дати. Фінансова інформація, розміщена на цьому Вебсайті, не призначена для заміни інформації, що міститься у звітах та інших документах, поданих Компанією до Комісії з цінних паперів та бірж США (SEC). Детальна фінансова та інша інформація про Компанію доступна у (A) Річному звіті Компанії за рік, що завершився 31 грудня 2000 року, з урахуванням внесених змін; (B) подальших квартальних звітах Компанії за формою 10-Q; (C) інших звітах та документах, які час від часу подаються Компанією до SEC. Компанія також звертає вашу увагу, що будь-яка інформація, розміщена в системі EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval — електронна система збору, аналізу та отримання даних, що підтримується SEC) щодо Компанії або будь-якої іншої організації, може бути не точною або неактуальною

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО ІНФОРМАЦІЇ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Інформація, розміщена на цьому Вебсайті, може містити помилки, віруси, неточності, технічні проблеми або інші обмеження. Компанія не бере на себе жодної відповідальності та не відповідає за будь-які помилки або пропуски, пов’язані з функціонуванням цього Вебсайту або з інформацією, розміщеною на ньому, і залишає за собою право в будь-який час вносити зміни до Вебсайту без попереднього повідомлення. Крім того, Компанія не гарантує точність, актуальність, надійність або повноту будь-якої інформації, текстів, графічних матеріалів, посилань чи інших елементів, розміщених на цьому Вебсайті. Відповідно, весь вміст цього Вебсайту надається за принципом «як є» (as is) і без будь-яких гарантій, прямих або непрямих, включаючи, але не обмежуючись, непрямими гарантіями комерційної придатності, придатності для певної мети або відсутності порушення прав третіх осіб. Компанія також відмовляється від будь-якої відповідальності за будь-які збитки, спричинені вірусами, що можуть міститися в електронних файлах, розміщених на цьому Вебсайті. У деяких юрисдикціях не допускається виключення певних непрямих гарантій, тому наведене вище обмеження може не застосовуватися до вас. У жодному разі Компанія не несе відповідальності за будь-які збитки, зокрема за спеціальні, непрямі, побічні чи опосередковані збитки, а також за втрату прибутку, доходів або можливості використання, що виникають у зв’язку з використанням цього Вебсайту, будь-якого іншого вебсайту Компанії або інформації, розміщеної на них, незалежно від того, чи виникають такі збитки на підставі договору, недбалості, делікту, законодавчих норм, принципів справедливості, загального права чи з інших підстав.

ІНФОРМАЦІЯ, НАДАНА КОРИСТУВАЧЕМ

За винятком персональних даних, обробка яких регулюється  Політикою конфіденційності, будь-яка інформація або матеріали, отримані від вас, вважаються такими, що надані вами Компанії на неконфіденційній основі. Надсилаючи будь-яку інформацію або здійснюючи комунікацію з Компанією, ви автоматично надаєте Компанії безоплатну, безстрокову, безвідкличну та невиключну ліцензію на використання, відтворення, зміну, публікацію, редагування, переклад, розповсюдження, виконання та відображення такої комунікації або будь-якої інформації, що міститься в ній, як окремо, так і як частини інших матеріалів, у будь-якій формі, на будь-яких носіях або за допомогою будь-яких технологій, що існують зараз або можуть бути створені в майбутньому, з будь-якою метою, а також на передачу (субліцензування) таких прав третім сторонам.

РЕЄСТРАЦІЯ НА ВЕБСАЙТІ ТА ЗАПИТИ

Цей Вебсайт призначений як інформаційний ресурс для представників галузі, покупців, розробників рецептур та інших зацікавлених сторін. Компанія залишає за собою право видаляти реєстрації та відхиляти запити, якщо вони розцінюються як неналежне використання або несумлінне користування цими сервісами. Усі заявки, записи та інші надіслані матеріали стають власністю Компанії і не підлягають підтвердженню отримання або поверненню (див. також Політику конфіденційності). Компанія не несе відповідальності за неповні, подані із запізненням, загублені або неправильно спрямовані заявки, а також за будь-які технічні несправності, людські помилки, втрату чи затримку передавання даних, пропуски, переривання, видалення, дефекти або збої ліній зв’язку, пов’язані з роботою телефонних мереж, комп’ютерного обладнання, програмного забезпечення або їх будь-якої комбінації. Заявки вважаються недійсними, якщо вони є нерозбірливими, неточними, неповними, пошкодженими, зміненими, підробленими, механічно відтвореними, мають будь-які інші порушення або не відповідають цим правилам. Якщо з будь-якої причини Вебсайт не може функціонувати відповідно до запланованого режиму, Компанія залишає за собою право на власний розсуд скасувати, припинити, змінити або призупинити будь-яку реєстрацію.

АВТОРСЬКЕ ПРАВО ТА УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

Цей Вебсайт, включаючи тексти, графічні матеріали, аудіо, дизайн, програмне забезпечення, а також будь-які похідні матеріали, створені на їх основі, є об’єктом авторського права Компанії або використовується Компанією з дозволу правовласника. Відповідно до умов, викладених у цих Умовах та положеннях, Компанія надає вам невиключну, непередавану, обмежену та персональну ліцензію на використання і відображення цього Вебсайту та розміщених на ньому матеріалів (далі — «Матеріали») виключно з метою взаємодії з цим Вебсайтом за умови збереження всіх повідомлень про авторські права, торговельні марки та інші права інтелектуальної власності, що містяться в Матеріалах. Будь-яке змінення Матеріалів або використання їх з будь-якою іншою метою є порушенням авторських прав та інших прав інтелектуальної власності Компанії. Розміщення інформації на цьому Вебсайті не надає жодних прав власності чи інших прав на торговельні марки, торговельні назви, авторські права, патенти або інші об’єкти інтелектуальної власності Компанії, а також не має на меті порушення патентних чи інших прав інтелектуальної власності третіх осіб. Ця обмежена ліцензія автоматично припиняє свою дію без попереднього повідомлення у разі порушення вами будь-якого з положень цих Умов та положень. Після припинення дії ліцензії ви зобов’язані негайно знищити всі завантажені або роздруковані матеріали. Ви не набуваєте жодних прав, правового титулу чи інтересу (включаючи авторські права, права на торговельні марки або інші права інтелектуальної власності) щодо цього Вебсайту або будь-яких Матеріалів. Ви також погоджуєтеся не здійснювати «фреймінг» (frame) або дзеркальне відтворення (mirror) Вебсайту чи будь-яких матеріалів, розміщених або доступних на ньому, на будь-якому іншому сервері або інтернет-ресурсі без попереднього письмового дозволу Компанії. Ви погоджуєтеся не переривати та не намагатися переривати роботу Вебсайту будь-яким способом. Також ви погоджуєтеся дотримуватися всіх додаткових обмежень, що можуть відображатися на Вебсайті та періодично оновлюватися.

ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ

FMC, логотип FMC, а також усі назви брендів, назви компаній, знаки обслуговування, логотипи та елементи фірмового стилю Компанії або її дочірніх компаній, афілійованих осіб чи ліцензіарів (далі — «Знаки») є торговельними марками або зареєстрованими торговельними марками Компанії чи її дочірніх компаній, афілійованих осіб або ліцензіарів у США та інших країнах. Інші назви брендів, назви компаній, знаки обслуговування, логотипи та елементи фірмового стилю можуть бути торговельними марками або знаками обслуговування інших власників. Будь-яке використання вами Знаків на цьому Вебсайті будь-яким способом, окрім випадків, дозволених цими Умовами та положеннями або окремим письмовим дозволом Компанії, суворо заборонено.

ПАТЕНТНІ ПРАВА

FMC Corporation не надає гарантій щодо відсутності порушення патентних прав третіх осіб у разі використання продукції разом з іншими матеріалами або в межах будь-якого технологічного процесу. Покупці беруть на себе всі ризики можливого порушення патентних прав, що можуть виникнути внаслідок такого використання, поєднання або застосування. FMC Corporation є власником або ліцензіатом низки патентів США, пов’язаних із продукцією Компанії. Продукція FMC, описана в цьому документі, може бути захищена одним або кількома патентами США, а також бути предметом поданих заявок на патент або патентних заявок в інших країнах.

ГАРАНТІЇ

З огляду на численні фактори, що можуть впливати на результати застосування, продукція FMC продається за умови, що покупець самостійно проводить необхідні випробування для визначення придатності цих продуктів для своїх конкретних цілей. Рекомендовані FMC способи використання наводяться виключно для того, щоб допомогти нашим клієнтам розглянути можливі варіанти застосування продукції. Уся наведена інформація та дані вважаються точними і достовірними, однак надаються без прийняття FMC будь-якої відповідальності.

ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА

Інформація, розміщена на цьому Вебсайті, має загальний інформаційний характер. Відомості, методики та дані щодо конкретного застосування інгредієнтів FMC, а також інформація про нові розробки, публікуватимуться періодично.

МІЖНАРОДНЕ ВИКОРИСТАННЯ ВЕБСАЙТУ

Компанія не робить жодних заяв і не гарантує, що інформація, розміщена на цьому Вебсайті, є придатною для використання або може бути завантажена за межами Канади. Доступ до цього Вебсайту та до інформації, розміщеної на ньому, може бути незаконним для певних осіб або в окремих країнах. Якщо ви здійснюєте доступ до цього Вебсайту за межами Канади, ви робите це на власний ризик та несете відповідальність за дотримання законодавства Канади  або законодавства вашої юрисдикції.

ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

Надсилання матеріалів або несанкціоноване використання будь-яких матеріалів, розміщених на цьому Вебсайті, може порушувати законодавство про авторське право, законодавство про торговельні марки, закони щодо конфіденційності та публічності, окремі норми та правила у сфері комунікацій, а також інші застосовні закони і нормативні акти. Ви несете повну відповідальність за свої дії, а також за дії будь-якої особи, яка використовує ваше ім’я користувача та/або пароль. У зв’язку з цим ви зобов’язуєтеся відшкодувати та захистити Компанію, а також її посадових осіб, директорів, працівників, афілійовані компанії, агентів, ліцензіарів і ділових партнерів від будь-яких витрат, збитків, зобов’язань та витрат (включаючи витрати на юридичну допомогу), що виникають у зв’язку з будь-якими претензіями або вимогами третіх осіб, які пов’язані з тим, що використання вами Вебсайту або використання Вебсайту будь-якою особою, яка використовує ваше ім’я користувача та/або пароль, порушує будь-яке застосовне законодавство чи нормативні акти або права третіх осіб.

СПОРИ

Цей Вебсайт контролюється та адмініструється Компанією з її корпоративної штаб-квартири у місті Філадельфія, штат Пенсильванія. Будь-які спори, що можуть виникнути у зв’язку з цим Вебсайтом або інформацією, розміщеною на ньому, регулюються законодавством штату Іллінойс (без урахування принципів колізії правових норм). Усі судові провадження, що можуть виникнути у зв’язку з цим Вебсайтом або бути пов’язаними з ним, розглядаються виключно у відповідних судах штату або федеральних судах, розташованих у місті Філадельфія, штат Пенсильванія.

ПОВНА УГОДА

Ці Умови та положення становлять повну і єдину угоду між вами та Компанією і замінюють усі попередні або одночасні домовленості, заяви, гарантії та взаєморозуміння, що стосуються цього Вебсайту.