Lompat ke isi utama
Click to open menu
Click to close menu
Begin main content

Kebijakan Privasi

KEBIJAKAN PRIVASI | KOMITMEN KAMI:

FMC Corporation, termasuk anak perusahaan dan afiliasi kami, berkomitmen untuk menghormati kerahasiaan data dan berkomitmen untuk melindunginya melalui kepatuhan kami terhadap praktik yang dijelaskan dalam pemberitahuan ini (“Pemberitahuan”). Pemberitahuan ini menjelaskan praktik kami untuk mengumpulkan, menggunakan, memelihara, melindungi, dan mengungkapkan data pribadi yang mungkin kami kumpulkan dari Anda atau yang mungkin Anda berikan saat Anda mengunjungi www.fmc.com  atau situs web, aplikasi, atau formulir kami lainnya yang menautkan atau merujuk ke Pemberitahuan ini (“Situs Web” kami). “Data Pribadi” adalah informasi atau pendapat yang berkaitan dengan individu yang diidentifikasi atau dapat diidentifikasi atau informasi yang dapat digabungkan dengan informasi lain untuk mengidentifikasi informasi orang perseorangan. Pemberitahuan ini berlaku untuk Data Pribadi yang dikumpulkan melalui Situs Web dan offline kami, terlepas dari negara tempat Anda berada. FMC Corporation (“FMC”, “Perusahaan”, atau “kami”) merupakan pengontrol dan bertanggung jawab atas Data Pribadi Anda yang dikumpulkan atau disediakan melalui atau sehubungan dengan penggunaan Situs Web oleh Anda.

Silakan membaca Pemberitahuan ini dengan saksama untuk memahami kebijakan dan praktik kami dalam memproses dan menyimpan Data Pribadi Anda. Jika Anda berada di luar EEA atau Inggris Raya, dengan menggunakan Situs Web kami, Anda berarti menerima dan menyetujui praktik yang dijelaskan dalam Pemberitahuan ini.

Jika Anda berada di luar EEA atau Inggris Raya, dengan mengunjungi Situs Web ini, atau menggunakan salah satu layanan kami, Anda setuju bahwa Data Pribadi Anda akan ditangani sebagaimana dijelaskan dalam Pemberitahuan ini. Penggunaan Anda atas layanan kami, dan perselisihan apa pun atas privasi, tunduk pada Pemberitahuan ini dan Ketentuan Penggunaan kami, termasuk batasan yang berlaku pada ganti rugi dan penyelesaian perselisihan.

Pemberitahuan ini dapat berubah dari waktu ke waktu.

Anda dapat meninjau bagian tertentu dari Pemberitahuan ini sebagaimana tercantum di bawah.

Tujuan Pemberitahuan Kerahasiaan ini

Data yang Mungkin Kami Kumpulkan Tentang Anda

Bagaimana Kami Mengumpulkan Data Tentang Anda

Cookie, Piksel, dan Teknologi Pengumpulan Data Otomatis

Bagaimana dan untuk Tujuan Apa Kami Menggunakan Data Pribadi Anda

Berbagi Data Pribadi Anda

Transfer Data Internasional

Keamanan dan Retensi Data

Privasi Daring (Online) Anak-Anak

Tautan ke Situs Web Lain

Tidak Ada Penjualan Data Pribadi

Perubahan pada Pemberitahuan ini

Informasi Kontak FMC

Penduduk California

Penduduk EEA/UK, Brasil, dan Amerika Latin

Penduduk Asia (tidak termasuk Australia dan Selandia Baru)

Penduduk Australia dan Selandia Baru

Tujuan Pemberitahuan Privasi ini

Pemberitahuan Privasi ini bertujuan untuk memberi Anda informasi tentang cara FMC mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan memproses Data Pribadi Anda melalui penggunaan Anda atas Situs Web, termasuk Data Pribadi apa pun yang mungkin Anda berikan melalui Situs Web ini saat Anda berkomunikasi dengan kami melalui halaman Hubungi Kami.

Penting bagi Anda untuk membaca Pemberitahuan ini bersama dengan kebijakan privasi atau pemberitahuan privasi lainnya yang mungkin kami berikan pada kesempatan tertentu saat kami mengumpulkan atau memproses Data Pribadi tentang Anda, sehingga Anda sepenuhnya mengetahui bagaimana dan mengapa kami menggunakan data Anda. Pemberitahuan ini melengkapi pemberitahuan dan kebijakan lain dan tidak dimaksudkan untuk menggantikannya.

Data yang Dapat Kami Kumpulkan Tentang Anda

Dengan persetujuan Anda (jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku), kami dapat mengumpulkan dan menggunakan berbagai jenis data dari dan tentang Anda, termasuk Data Pribadi dan detail nonpribadi. Data ini mencakup:

  • Data Identitas: termasuk nama depan dan nama belakang Anda;
  • Data Kontak: termasuk alamat surel dan nomor telepon Anda;
  • Data Teknis dan Perangkat: termasuk jenis perangkat yang Anda gunakan untuk terhubung ke Situs Web, alamat IP Anda, pengidentifikasi perangkat unik (misalnya, nomor ponsel yang digunakan oleh perangkat seluler), informasi jaringan, sistem operasi dan platform, jenis dan versi peramban, pengaturan zona waktu Anda, jenis dan versi plugin peramban, dan teknologi lain pada perangkat yang Anda gunakan untuk mengakses Situs Web ini;
  • Data Permintaan: mencakup perincian pertanyaan atau permintaan dukungan yang diajukan melalui Situs Web, termasuk data pribadi apa pun yang mungkin Anda pilih untuk disertakan dalam komunikasi tersebut;
  • Data Interaksi Situs Web: termasuk clickstream Anda ke, melalui, dan dari Situs Web kami (termasuk tanggal dan waktu), URL lengkap, halaman yang Anda lihat, kata kunci yang Anda cari, waktu respons halaman, kesalahan pengunduhan, lama kunjungan ke halaman tertentu, informasi interaksi halaman (seperti pengguliran, klik, dan mouse-overs), metode yang digunakan untuk menelusuri halaman; dan
  • Data Komunikasi: termasuk preferensi komunikasi Anda.

Kami juga mengumpulkan, menggunakan, dan membagikan data gabungan, seperti data statistik atau demografis untuk tujuan apa pun. Data gabungan dapat diperoleh dari Data Pribadi Anda, tetapi tidak dianggap sebagai Data Pribadi sepanjang data ini tidak akan mengungkapkan identitas Anda secara langsung atau tidak langsung. Misalnya, kami dapat mengumpulkan Data Interaksi Situs Web Anda untuk menghitung persentase pengguna yang mengakses fitur Situs Web tertentu, atau untuk menentukan persentase pengguna yang mengakses Situs Web kami dari negara atau wilayah tertentu. Namun, jika kami menggabungkan atau menghubungkan data agregat dengan Data Pribadi Anda sehingga mungkin terkait dengan Anda, kami memperlakukan data gabungan tersebut sebagai Data Pribadi yang akan digunakan sesuai dengan Pemberitahuan ini.

Kami tidak mengumpulkan Data Pribadi sensitif apa pun tentang Anda (hal ini sebagaimana ditentukan oleh undang-undang perlindungan data yang berlaku dan dapat mencakup perincian tentang ras atau etnis, agama, moral, atau keyakinan filosofis, kehidupan seks, orientasi seksual, pendapat politik, keanggotaan serikat buruh, informasi tentang kesehatan Anda (termasuk mental), dan data genetik dan biometrik; informasi keuangan, seperti nomor rekening, melalui Situs Web. Kami juga tidak mengumpulkan informasi apa pun tentang hukuman atau pelanggaran kriminal.

JIKA ANDA GAGAL MEMBERIKAN DATA PRIBADI

Jika kami perlu mengumpulkan Data Pribadi berdasarkan undang-undang, atau berdasarkan ketentuan kontrak yang kami miliki dengan Anda, dan Anda gagal memberikan data tersebut saat diminta, kami mungkin tidak dapat melaksanakan kontrak yang kami miliki atau yang sedang kami coba adakan dengan Anda (misalnya, untuk memberi Anda barang atau jasa). Dalam hal ini, kami mungkin harus membatalkan produk atau layanan yang Anda miliki dengan kami, tetapi kami akan memberi tahu Anda jika hal ini terjadi pada saat itu.

Bagaimana Kami Mengumpulkan Data Tentang Anda

Dengan persetujuan Anda (jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku), kami mengumpulkan data tentang Anda dengan cara berikut:

Interaksi Langsung dengan Anda

Anda dapat memberi kami informasi (termasuk Data Pribadi) tentang Anda dengan mengisi formulir atau berkorespondensi dengan kami melalui telepon, surel, atau lainnya. Informasi ini termasuk informasi yang Anda berikan saat Anda mengirimkan pertanyaan atau permintaan dukungan kepada kami melalui Situs Web atau metode lain, atau melaporkan masalah Situs Web.

Interaksi atau Teknologi Otomatis

Saat Anda berinteraksi dengan Situs Web kami, kami dapat secara otomatis mengumpulkan data teknis tentang peralatan/perangkat Anda, tindakan dan pola penelusuran sebagaimana tercantum di atas. Kami mengumpulkan informasi ini dengan menggunakan cookie, log server, dan teknologi serupa lainnya. Kami juga dapat menerima Data Teknis tentang Anda jika Anda mengunjungi situs web lain yang menggunakan cookie kami. Data dan informasi teknis ini dapat mencakup Data Pribadi. Silakan membaca Kebijakan Cookie kami untuk informasi lebih lanjut.

Informasi yang Kami Terima dari Sumber Lain (misalnya, Pihak Ketiga)

Kami dapat menerima informasi tentang Anda dari pihak ketiga, termasuk, misalnya, mitra bisnis, subkontraktor dalam layanan teknis, jaringan periklanan, penyedia analitik, dan penyedia informasi pencarian, seperti Google. Pihak ketiga ini mencakup pihak ketiga internal dan eksternal, yang mungkin berada di dalam atau di luar negara atau wilayah Anda (baca Berbagi Data Pribadi Anda).

Cookie, Piksel, dan Teknologi Pengumpulan Data Otomatis

FMC dapat menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya di Situs Web, aplikasi seluler, dan halaman media sosial kami, sebagaimana dijelaskan dalam Pemberitahuan ini dan Kebijakan Cookie kami, dan dengan persetujuan Anda (jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku). Cookie adalah sejumlah kecil data yang dikirim ke peramban Anda dari server web dan disimpan di hard drive atau memori sementara perangkat Anda. Situs web kami mengaktifkan cookie untuk memberi Anda pengalaman pengguna yang lebih personal. Hal ini juga memungkinkan kami untuk meningkatkan kualitas Situs Web kami yang memungkinkan kami untuk:

•   Memperkirakan ukuran audiens dan pola penggunaan kami (termasuk menentukan tingkat penggunaan berulang dan penggunaan oleh pengguna terdaftar dibandingkan dengan oleh pengguna tidak terdaftar);

•   Mengembangkan konten berdasarkan minat dan perilaku pengguna;

•   Mengukur pola lalu lintas, termasuk area mana yang dikunjungi pengguna Situs Web kami, dan pola kunjungan secara gabungan;

•   Memahami bagaimana kebiasaan pengguna kami serupa atau berbeda satu sama lain; dan

•   Mengenali Anda saat Anda kembali ke Situs Web kami.

Kami menggunakan penelitian ini agar kami dapat membuat setiap pengalaman baru di Situs Web kami menjadi lebih baik. Anda juga dapat berhenti berlangganan dengan mengikuti tautan dalam materi pemasaran elektronik apa pun yang kami, perusahaan iklan pihak ketiga, dan jaringan iklan kirimkan kepada Anda.

Anda dapat mengubah pengaturan cookie di peramban internet Anda atau menghapus cookie kami kapan saja, kecuali cookie penting yang diperlukan untuk memastikan fungsi dasar Situs Web, seperti mengamankan Situs Web dan mengarahkan lalu lintas pengguna di Situs Web. Anda juga dapat menolak untuk menerima peramban cookie dengan mengaktifkan pengaturan yang sesuai di peramban Anda atau mengeklik “Tolak” pada spanduk cookie di Situs Web. Namun, perlu diketahui bahwa jika Anda menonaktifkan cookie, semua atau sebagian(-bagian) Situs Web kami mungkin menjadi tidak dapat diakses dan fitur tertentu mungkin tidak berfungsi dengan benar. Kecuali jika Anda menyesuaikan pengaturan peramban Anda untuk menolak cookie atau menolak cookie pada spanduk cookie kami, sistem kami akan memunculkan cookie. Untuk informasi terperinci tentang cookie yang kami gunakan, tujuan kami menggunakannya, dan bagaimana Anda dapat menggunakan pilihan Anda terkait penggunaan cookie Anda oleh kami, silakan membaca Kebijakan Cookie kami.

Halaman Situs Web dan surel kami mungkin berisi web beacons (gambar atau objek transparan kecil yang disematkan, juga dikenal sebagai clear gif, pixel tag, dan single-pixel gifs) yang memungkinkan kami, misalnya, untuk menghitung pengunjung halaman situs web atau pembaca surel, atau untuk menyusun statistik serupa lainnya, seperti merekam popularitas konten Situs Web atau memverifikasi integritas sistem dan server.

Penggunaan Pihak Ketiga atas Cookies Pixels dan Teknologi Pelacakan Lainnya

Beberapa konten atau aplikasi, termasuk iklan, di Situs Web kami dilayani oleh pihak ketiga, yang mungkin termasuk pengiklan, jaringan dan server iklan, penyedia konten, dan penyedia aplikasi. Pihak ketiga ini dapat menggunakan cookie, secara sendiri atau bersama dengan web beacons atau teknologi pelacakan lainnya, untuk mengumpulkan informasi tentang Anda saat Anda menggunakan Situs Web kami. Pihak ketiga tersebut dapat mengaitkan informasi yang dikumpulkan tersebut dengan Data Pribadi Anda atau mereka dapat mengumpulkan informasi, termasuk Data Pribadi, tentang aktivitas online Anda dari waktu ke waktu dan di berbagai situs web atau layanan online lainnya. Mereka mungkin menggunakan informasi ini untuk memberi Anda iklan berbasis minat (perilaku) atau konten bertarget lainnya.

Kami tidak mengontrol bagaimana teknologi pelacakan pihak ketiga ini beroperasi atau bagaimana mereka menggunakan data yang dikumpulkan. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang iklan atau konten bertarget lainnya, Anda harus menghubungi pihak penyedia secara langsung.

Jangan Lacak

Saat ini, sistem kami tidak mengenali permintaan “jangan-lacak” peramban. Namun, Anda dapat menonaktifkan pelacakan tertentu sebagaimana yang dibahas di bagian ini (misalnya, dengan menonaktifkan cookie); Anda juga dapat menyisih dari iklan bertarget dengan mengikuti petunjuk di atas.

Bagaimana dan untuk Tujuan Apa Kami Menggunakan Data Pribadi Anda

Kami hanya akan menggunakan Data Pribadi Anda jika hukum mengizinkan kami untuk melakukannya, dan kami melakukannya dengan persetujuan Anda jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku. Misalnya, kami dapat menggunakan Data Pribadi Anda untuk menyediakan produk, menawarkan layanan kepada Anda, berkomunikasi dengan Anda, dan/atau melakukan operasi bisnis lainnya, seperti menggunakan data untuk meningkatkan dan mempersonalisasi pengalaman Anda, atau untuk tujuan lain apa pun yang telah Anda berikan persetujuannya (jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku). Jika tidak, kami akan menggunakan Data Pribadi Anda dalam keadaan berikut:

  • Untuk melaksanakan kontrak dengan Anda atau mengambil langkah-langkah untuk mengadakan kontrak dengan Anda, termasuk:
  • mendaftarkan Anda sebagai pelanggan baru;
  • memberi Anda informasi, produk, layanan, dan dukungan yang Anda minta;
  • memenuhi tujuan Anda memberikan data atau yang dijelaskan pada saat data diberikan; dan
  • memberikan dukungan purna jual dan layanan pelanggan.
  • Jika diperlukan untuk kepentingan sah kami (atau kepentingan pihak ketiga) dan kepentingan serta hak dasar Anda tidak mengesampingkan kepentingan tersebut, termasuk:
  • memastikan bahwa kami menyajikan konten Situs web kami dengan cara yang paling efektif untuk Anda dan komputer Anda;
  • mengelola Situs Web dan aplikasi kami, dan melakukan operasi internal (termasuk untuk tujuan pemecahan masalah, analisis data, pengujian, penelitian, statistik dan survei);
  • meningkatkan kualitas Situs Web, produk atau layanan, pemasaran, atau hubungan dan pengalaman pelanggan kami;
  • menawarkan fitur interaktif, media sosial, atau fitur serupa lainnya yang mungkin disediakan melalui Situs Web kami;
  • mengamankan dan melindungi Situs Web, karyawan, dan/atau operasi kami (termasuk pemecahan masalah, pemeliharaan sistem, dukungan, pelaporan, dan jaminan data);
  • mengukur atau memahami keefektifan iklan yang kami tayangkan kepada Anda dan orang lain, dan untuk menyampaikan konten dan/atau iklan yang relevan kepada Anda;
  • kecuali jika diwajibkan oleh undang-undang EEA, Inggris, Brasil, atau undang-undang lain yang berlaku, memberi tahu Anda tentang perubahan Situs Web kami, ketentuan Pemberitahuan, produk atau layanan kami, dan menyimpan catatan akuntansi dan bukti penjualan daring.

Ketika kami memproses Data Pribadi Anda berdasarkan kepentingan kami yang sah, kepentingan tersebut adalah untuk menggunakan data Anda guna melakukan dan mengembangkan aktivitas bisnis kami dengan Anda dan orang lain, dan untuk meningkatkan produk dan layanan kami agar dapat mengoperasikan bisnis kami secara efisien dan menguntungkan seraya membatasi penggunaan Data Pribadi untuk tujuan yang mendukung pelaksanaan dan pengembangan bisnis kami.

  • Untuk mematuhi kewajiban hukum (jika berlaku berdasarkan EEA, Inggris, Brasil, atau undang-undang lain yang berlaku):
  • memberi tahu Anda tentang perubahan Situs Web kami, ketentuan Pemberitahuan, produk atau layanan kami; dan
  • menyimpan catatan akuntansi dan bukti penjualan daring.
  • Jika Anda memberikan izin (jika berlaku berdasarkan EEA, Inggris Raya, Brasil, atau undang-undang lain yang berlaku)
  • Mengirimkan kepada Anda pesan pemasaran melalui surat atau surel.
  • Jika diperlukan, untuk menggunakan hak kami dalam setiap prosedur yudisial, administratif, atau arbitrase

Kami dapat menggunakan data nonpribadi (seperti data agregat) untuk tujuan bisnis apa pun.

Perubahan Tujuan

Kami hanya akan menggunakan Data Pribadi Anda, sebagaimana dijelaskan dalam Pemberitahuan ini, untuk tujuan kami mengumpulkannya, untuk tujuan yang telah Anda berikan persetujuannya, atau apabila kami mempertimbangkan secara wajar bahwa kami perlu menggunakannya untuk alasan lain dan alasan tersebut kompatibel dan berhubungan langsung dengan tujuan awal. Jika Anda ingin menerima penjelasan tentang bagaimana pemrosesan tujuan yang baru sesuai dengan tujuan aslinya, silakan hubungi kami.

Jika kami perlu menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan yang tidak terkait, kami akan memberi tahu Anda dan kami akan menjelaskan dasar hukum yang memungkinkan kami melakukannya dan, jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku, kami akan meminta persetujuan Anda sebelumnya.

Harap dicatat bahwa kami dapat memproses Data Pribadi Anda tanpa sepengetahuan atau persetujuan Anda, jika hal ini diwajibkan atau diizinkan oleh hukum.

Berbagi Data Pribadi Anda

Sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku (dan dengan persetujuan Anda, jika diwajibkan oleh undang-undang yang berlaku), kami dapat membagikan informasi Anda dengan pihak-pihak yang ditetapkan di bawah ini untuk tujuan yang disebutkan dalam Pemberitahuan ini.

  • Di lingkungan FMC. Kami dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga internal (afiliasi dan anak perusahaan FMC) untuk tujuan yang ditetapkan dalam Pemberitahuan ini. FMC memiliki afiliasi dan anak perusahaan yang berbasis di seluruh dunia.
  • Penyedia Layanan Kami. Kami dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan perusahaan atau organisasi internal dan eksternal, termasuk anak perusahaan, afiliasi, dan entitas non-FMC yang menjalankan layanan atas nama kami, seperti penyedia layanan dukungan teknologi, penyedia analitik data, dan penyedia layanan pemasaran. Dalam setiap kasus, pihak ketiga tersebut diwajibkan untuk menggunakan perlindungan privasi dan keamanan yang memadai dan dapat menggunakan informasi tersebut hanya untuk tujuan memberikan layanan kepada FMC. Kami juga mungkin membagikan Data Pribadi Anda dengan perusahaan atau organisasi eksternal yang bermitra dengan kami untuk mengirimkan produk atau layanan kepada Anda.
  • Kami mewajibkan pihak ketiga, yang kepadanya kami mengungkapkan data Anda, untuk menghormati keamanan Data Pribadi Anda dan memperlakukannya sesuai dengan hukum. Kami tidak mengizinkan penyedia layanan pihak ketiga kami untuk menggunakan Data Pribadi Anda dengan cara yang tidak diizinkan oleh hukum di yurisdiksi yang berlaku. Ini berarti bahwa kami tidak mengizinkan penyedia layanan pihak ketiga kami menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri dan hanya mengizinkan mereka memproses Data Pribadi Anda untuk tujuan tertentu dan sesuai dengan instruksi kami.
  • Transaksi Bisnis dan Transfer. FMC dapat membeli, menjual, membentuk, atau mengatur ulang satu atau beberapa bisnisnya atau menjual saham atau aset, misalnya, sebagai hasil penjualan, merger, reorganisasi, atau likuidasi. Transaksi jenis ini mungkin melibatkan pengungkapan informasi Anda kepada calon pembeli atau mitra yang telah menandatangani perjanjian kerahasiaan dengan FMC, serta akuntan, bankir, pengacara, dan penasihat lainnya. Jika terjadi perubahan pada bisnis kami, maka pemilik baru dapat menggunakan Data Pribadi Anda dengan cara yang sama sebagaimana yang diatur dalam Pemberitahuan ini.
  • Kepatuhan terhadap Hukum dan Perlindungan Hak Kami dan Hak Pihak Lain. Kami dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda ketika kami, dengan itikad baik, yakin bahwa pengungkapan tersebut sesuai untuk mematuhi hukum, proses hukum, perintah pengadilan atau panggilan pengadilan, atau jika kami yakin bahwa pengungkapan tersebut diperlukan atau pantas untuk memberlakukan atau menerapkan syarat-syarat Penggunaan Situs Web atau aplikasi kami. Kami juga dapat mengungkapkan data Anda untuk bekerja sama dengan penyelidikan pemerintah; untuk mencegah atau menyelidiki kemungkinan kejahatan, seperti penipuan atau pencurian identitas; untuk menegakkan atau menerapkan syarat-syarat penggunaan daring kami atau perjanjian lainnya; sehubungan dengan litigasi atau proses sengketa; atau untuk melindungi hak atau properti kami sendiri atau hak, properti atau keamanan atau penggunaan oleh pihak lain.
  • Pengungkapan Lainnya. Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda sebagaimana diperlukan untuk memenuhi tujuan dari diberikannya data tersebut oleh Anda, atau untuk tujuan lain apa pun yang kami ungkapkan secara tertulis pada saat Anda memberikan data, atau dengan persetujuan Anda.

Kami dapat membagikan data nonpribadi tanpa batasan.

Transfer Data Internasional

FMC adalah organisasi global yang berkantor pusat di Amerika Serikat. Sebagai bagian dari layanan yang ditawarkan kepada Anda melalui Situs Web dan aplikasi kami, dan selama operasi bisnis normal kami, informasi yang Anda berikan kepada kami (termasuk Data Pribadi) mungkin ditransfer ke negara di luar negara asal Anda. Server, basis data, dan penyedia layanan kami mungkin berlokasi di Amerika Serikat atau di lokasi lain di luar negara asal Anda. Setiap negara memiliki undang-undang dan persyaratan privasi yang berbeda satu sama lain, dan beberapa mungkin tidak dianggap memberikan perlindungan yang memadai untuk Data Pribadi yang berasal dari negara asal Anda.

Kami mematuhi undang-undang yang mengatur transfer internasional Data Pribadi, biasanya melalui pelaksanaan perjanjian perlindungan data yang diwajibkan secara hukum yang menggabungkan, jika berlaku, klausul kontrak standar, aturan perusahaan yang mengikat, atau instruksi atau tindakan lain yang dapat ditentukan, diperbarui, diubah atau digantikan dari waktu ke waktu oleh badan pengatur yang berlaku.

Berdasarkan undang-undang dan peraturan perlindungan data tertentu, mungkin ada persyaratan tambahan yang harus kami patuhi sebelum mentransfer Data Pribadi apa pun ke luar wilayah dari mana Data Pribadi dikumpulkan, termasuk tanpa batasan, telah memperoleh persetujuan eksplisit dari Anda dan telah melakukan penilaian keamanan tertentu yang diwajibkan oleh peraturan perundang-undangan setempat.

Sehubungan dengan hal di atas, Data Pribadi Anda dapat diakses oleh penegak hukum dan/atau badan pengatur sesuai dengan hukum yang berlaku di yurisdiksi terkait.

Jika Anda berada di luar EEA atau Inggris Raya, dengan mengirimkan Data Pribadi Anda atau menggunakan Situs Web kami, sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, Anda “menyetujui” transfer, penyimpanan, atau pemrosesan Data Pribadi Anda sebagaimana dijelaskan dalam Pemberitahuan ini.

Keamanan dan Retensi Data

Keamanan Data Pribadi Anda

Kami menerapkan hal yang kami tentukan sebagai standar keamanan fisik, teknis, dan administratif yang wajar yang dirancang untuk melindungi kerahasiaan, integritas, dan keamanan Data Pribadi Anda. Kami menyimpan informasi yang kami terima tentang Anda dalam sistem komputer dan basis data yang dioperasikan oleh kami atau penyedia layanan eksternal kami. Kami mengambil langkah-langkah untuk membatasi kontrol akses dan menambahkan perlindungan enkripsi dan anti-malware ke Data Pribadi Anda sebagaimana mestinya. Kami akan mengumpulkan dan menyimpan Data Pribadi di perangkat Anda dengan menggunakan cache data aplikasi dan peramban cookie.

Anda juga memiliki peran penting dalam melindungi keamanan Data Pribadi Anda, dan Anda harus berhati-hati dalam mengungkapkan informasi, dan bagaimana Anda melindungi komunikasi dan perangkat Anda. Jika kami telah memberi Anda (atau jika Anda telah memilih) kata sandi yang memungkinkan Anda mengakses bagian tertentu dari Situs Web atau aplikasi kami, Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi ini. Kami meminta Anda untuk tidak membagi kata sandi dengan orang lain.

Penyimpanan Data Pribadi Anda

Kami menerapkan aturan umum untuk menyimpan Data Pribadi hanya selama diperlukan secara wajar untuk memenuhi tujuan pengumpulannya, termasuk untuk tujuan memenuhi persyaratan hukum, peraturan, pajak, akuntansi atau pelaporan. Kami biasanya menyimpan elemen tertentu dari Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang sesuai dengan undang-undang tentang pembatasan, misalnya untuk menyimpan catatan akurat tentang transaksi Anda dengan kami, seperti sesuai dengan kontrak sehingga kami dapat mengajukan atau melakukan pembelaan terhadap tuntutan hukum. Dalam beberapa keadaan, kami dapat menyimpan Data Pribadi untuk jangka waktu yang lain, misalnya ketika kami diwajibkan atau diizinkan untuk melakukannya sesuai dengan persyaratan hukum, atau jika diharuskan melakukannya oleh proses hukum, otoritas hukum, atau badan pemerintah lainnya yang memiliki kewenangan untuk mengajukan permintaan, selama diperlukan. Kami juga dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang lebih lama, jika ada keluhan atau jika kami secara wajar yakin ada prospek litigasi sehubungan dengan hubungan kami dengan Anda.

Dalam beberapa keadaan, kami akan menganonimkan Data Pribadi Anda (sehingga tidak dapat dikaitkan lagi dengan Anda) untuk keperluan penelitian atau statistic. Dalam hal ini kami mungkin menyimpan informasi ini tanpa batas waktu tanpa pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda.

Jika diwajibkan oleh undang-undang, kami akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menghancurkan atau menghapus identitas Data Pribadi Anda ketika tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengumpulannya dan/atau untuk tujuan yang telah Anda berikan persetujuannya.

Privasi Daring Anak-Anak

Kami tidak mengarahkan Situs Web kami ke anak di bawah umur dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan Data Pribadi dari anak-anak berusia di bawah 18 tahun (atau sebagaimana ditentukan oleh persyaratan hukum setempat). Jika kami mengetahui bahwa kami secara keliru atau tidak sengaja mengumpulkan atau menerima Data Pribadi dari seorang anak berusia di bawah 18 tahun tanpa persetujuan yang sebagaimana mestinya, kami akan menghapus data tersebut. Jika Anda meyakini bahwa kami secara keliru atau tidak sengaja mengumpulkan informasi apa pun dari atau tentang anak berusia di bawah 18 tahun, silakan hubungi kami di DataPrivacy@fmc.com.

Tautan ke Situs Web Lain

Situs web kami dapat, dari waktu ke waktu, memuat tautan ke dan dari situs web, plug-in, layanan, dan/atau aplikasi pihak ketiga, termasuk mitra dan afiliasi kami. Harap dicatat bahwa mengeklik tautan tersebut atau mengaktifkan koneksi tersebut memungkinkan pihak ketiga untuk mengumpulkan atau berbagi data tentang Anda. Situs web ini dan layanan apa pun yang dapat diakses melalui situs web ini memiliki pemberitahuan privasinya sendiri dan kami tidak menerima tanggung jawab atau kewajiban apa pun atas pemberitahuan tersebut atau untuk konten atau Data Pribadi apa pun yang mungkin dikumpulkan melalui situs web atau layanan tersebut, atau praktik privasi apa pun dari situs web tersebut. Kami menghimbau Anda untuk membaca pemberitahuan privasi dari setiap situs web yang Anda kunjungi.

Tidak Ada Penjualan Data Pribadi

Kami tidak menjual Data Pribadi Anda.

Perubahan pada Pemberitahuan ini

Kami meninjau kebijakan kami secara berkala dan Pemberitahuan ini dapat berubah dari waktu ke waktu. Jika ada perubahan, perubahan tersebut akan dimuat di halaman ini dan, jika sesuai, Anda dapat diberi tahu (baik secara langsung melalui surel atau SMS, atau secara tidak langsung saat kunjungan Anda selanjutnya ke Situs Web), dan kami akan memperoleh persetujuan untuk perubahan materi, jika memang diwajibkan untuk melakukannya oleh hukum yang berlaku. Pemberitahuan baru mungkin ditampilkan di layar dan Anda mungkin akan diminta untuk membaca dan menerima perubahan untuk melanjutkan penggunaan Situs Web. Kami menyarankan untuk sering memeriksa kembali dan melihat pembaruan atau perubahan apa pun pada Pemberitahuan kami.

Keakuratan dan kemutakhiran Data Pribadi yang kami miliki tentang Anda merupakan hal yang penting. Harap beri tahu kami jika terdapat perubahan pada Data Pribadi Anda selama terjalinnya hubungan kami dengan Anda.

Informasi Kontak FMC

FMC berkantor pusat di 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA, 19104, Amerika Serikat. Anda dapat menyampaikan kepada kami pertanyaan, komentar, dan permintaan apa pun terkait praktik pemrosesan data kami di kantor pusat kami (UP: Kantor Privasi Data/Data Privacy Office) atau hubungi kami di DataPrivacy@fmc.com.

Penduduk California

Jika Anda penduduk California, Anda mungkin memiliki hak privasi tambahan berdasarkan undang-undang California, termasuk Undang-Undang Privasi Konsumen California tahun 2018 (“CCPA”). Untuk informasi lebih lanjut, silakan membaca Pemberitahuan Tambahan kami untuk Penduduk California.

Penduduk EEA/UK, Brazil, dan Amerika Latin

Hak Anda

Bergantung pada hukum yang berlaku untuk Anda dan Data Pribadi Anda, Anda mungkin berhak atas hak hukum tertentu sehubungan dengan Data Pribadi Anda. Jika Anda ingin menggunakan satu atau lebih hak yang tersedia untuk Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, silakan hubungi kami di DataPrivacy@fmc.com.

  • Konfirmasi, Akses, perbaikan dan penghapusan – Anda memiliki hak untuk meminta konfirmasi, akses ke dan mendapatkan salinan Data Pribadi Anda yang kami pegang, untuk meminta perbaikan atas ketidakakuratan data yang berkaitan dengan Anda, dan untuk meminta penghapusan Data Pribadi Anda dalam keadaan tertentu. Kami akan menanggapi permintaan Anda sesuai dengan persyaratan dan sebagaimana yang diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
  • Khusus Penduduk EEA, Inggris, Brazil, dan Panama: Portabilitas data – Anda memiliki hak untuk meminta transfer Data Pribadi Anda kepada Anda atau pihak ketiga yang telah Anda pilih, dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat terbaca oleh mesin. Harap dicatat bahwa di EEA dan Inggris Raya, hak ini hanya berlaku untuk Data Pribadi yang diproses dengan cara otomatis, yang telah Anda izinkan sejak awal untuk kami gunakan atau saat kami menggunakan informasi tersebut untuk melakukan kontrak dengan Anda.
  • Khusus Penduduk EEA dan Inggris Raya: Pembatasan pemrosesan – Anda berhak meminta kami untuk menangguhkan pemrosesan Data Pribadi Anda dalam skenario berikut:
  • Anda ingin kami menetapkan keakuratan data;
  • jika pemrosesannya melanggar hukum, tetapi Anda tidak ingin kami menghapus Data Pribadi;
  • Anda meminta kami untuk menyimpan data meskipun kami tidak lagi membutuhkannya karena Anda memerlukannya untuk pembuatan, pelaksanaan, atau pembelaan terhadap tuntutan hukum; atau
  • Anda telah menolak penggunaan data Anda oleh kami, tetapi kami perlu memverifikasi apakah kami telah mengesampingkan alasan yang sah untuk menggunakannya.

Jika Data Pribadi Anda tunduk pada pembatasan, kami hanya akan memprosesnya dengan persetujuan Anda, untuk pembuatan, pelaksanaan, atau pembelaan terhadap tuntutan hukum, atau sebagaimana diizinkan oleh undang-undang yang berlaku.

  • Mencabut persetujuan – Anda memiliki hak untuk mencabut persetujuan Anda terhadap aktivitas pemrosesan data di mana kami mengandalkan persetujuan Anda sebagai dasar hukum. Ini tidak akan memengaruhi keabsahan pemrosesan apa pun yang dilakukan sebelum Anda mencabut persetujuan Anda. Jika Anda mencabut persetujuan Anda, kami mungkin tidak dapat memberikan informasi tertentu kepada Anda. Kami akan memberi tahu Anda jika hal ini terjadi pada saat Anda mencabut persetujuan Anda
  • Khusus Penduduk EEA dan Inggris Raya: Menolak pemrosesan – Anda memiliki hak untuk menolak pemrosesan Data Pribadi kami di mana kami mengandalkan kepentingan yang sah untuk memproses data Anda dan Anda merasa hal itu berdampak pada hak dan kebebasan dasar Anda. Anda juga memiliki hak untuk menolak pemrosesan kami di mana kami memproses data Anda untuk tujuan pemasaran langsung. Jika Anda keberatan, kami harus menghentikan pemrosesan tersebut kecuali kami dapat menunjukkan alasan sah yang meyakinkan untuk pemrosesan yang mengesampingkan kepentingan, hak, dan kebebasan Anda, atau kami perlu memproses Data Pribadi untuk pembuatan, pelaksanaan, atau pembelaan terhadap klaim hukum. Jika kami mengandalkan kepentingan yang sah sebagai dasar pemrosesan, kami yakin bahwa kami dapat menunjukkan alasan sah yang meyakinkan tersebut, tetapi kami akan mempertimbangkan setiap kasus secara individual.
  • Khusus Penduduk Brazil: Menolak pemrosesan – Anda berhak menolak pemrosesan Data Pribadi kami di mana kami mengandalkan dasar hukum apa pun selain persetujuan, jika terjadi pelanggaran undang-undang privasi yang berlaku.
  • Khusus Penduduk Meksiko: Menolak pemrosesan – Anda berhak menolak pemrosesan Data Pribadi kami setiap waktu. Perlu diketahui bahwa kami dapat menolak keberatan Anda, permintaan (perbaikan, atau pembatalan) atau menolak akses Anda sesuai dengan hukum yang berlaku, seperti, jika Anda bukan pemilik (atau tidak terakreditasi sebagai perwakilan yang sah) dari Personal Data, atau ketika hak pihak ketiga dirugikan; ketika ada halangan hukum, atau resolusi dari otoritas yang berwenang, yang membatasi akses ke Data Pribadi, atau yang tidak mengizinkan dilakukannya perbaikan, pembatalan atau penentangan tersebut, dan ketika permintaan pembatalan atau penentangan telah dibuat.

Selain itu, Anda berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data, jika Anda menganggap bahwa pemrosesan Data Pribadi Anda oleh kami melanggar hukum yang berlaku. Di Brazil, Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan konsumen.

Transfer Data Pribadi

Kami dapat mentransfer Data Pribadi ke Amerika Serikat, atau negara lain tempat kami beroperasi. Amerika Serikat dan negara lain mungkin oleh Komisi Eropa tidak dianggap memberikan perlindungan yang memadai terhadap Data Pribadi. Transfer dalam grup perusahaan FMC dibuat berdasarkan klausul kontrak standar yang disetujui Komisi Eropa (dan kami akan memberikan salinannya kepada Anda berdasarkan permintaan yang dikirim ke DataPrivacy@fmc.com) atau ketentuan serupa. Demikian pula, jika penggunaan penyedia layanan mungkin memerlukan transfer Data Pribadi dari negara asalnya ke negara yang oleh Komisi Eropa belum dianggap memberikan tingkat perlindungan yang memadai untuk Data Pribadi, kami menggunakan klausul kontrak standar yang disetujui Komisi Eropa.

Khusus Penduduk Brazil dan Argentina: Transfer internasional juga harus mematuhi dasar hukum yang ditetapkan dalam undang-undang yang berlaku serta instruksi dan klausul standar yang diberikan oleh badan pengatur yang berlaku. Tanpa instruksi tersebut, kami mengikuti klausul kontrak standar yang disetujui Komisi Eropa.

Khusus Penduduk Meksiko: Transfer internasional juga harus mematuhi dasar hukum yang ditetapkan dalam undang-undang yang berlaku dan jika kami mentransfer Data Pribadi Anda ke yurisdiksi yang mungkin tidak memberikan tingkat perlindungan data yang setara dengan yurisdiksi asal Anda, kami akan mematuhi (termasuk berdasarkan kontrak) persyaratan yurisdiksi asal Anda.

Hubungi kami

Selain menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com, Anda dapat menghubungi Kantor Privasi Data FMC di Anda dapat menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com, atau di alamat berikut: FMC Corporation, Attn: Data Privacy Office, 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA, 19104, Amerika Serikat.

Penduduk Asia (tidak termasuk Australia dan Selandia Baru)

Pengontrol bertanggung jawab untuk memproses Data Pribadi

“FMC” dan “kami”, sebagaimana yang digunakan dalam bagian ini, berarti Perusahaan FMC, yang akan bertindak sebagai pengendali Data Pribadi Anda.

Pemrosesan Internasional

Data Pribadi Anda dapat ditransfer ke luar yurisdiksi tempat tinggal Anda, termasuk ke Amerika Serikat. Ketika Data Pribadi Anda dialihkan ke negara yang mungkin oleh otoritas yurisdiksi Anda yang relevan dianggap tidak memberikan perlindungan yang memadai terhadap Data Pribadi, kami akan menerapkan pengamanan yang sesuai untuk memberikan tingkat perlindungan Data Pribadi yang mengikat secara memadai.

Hak Subjek Data Anda

Anda mungkin memiliki hak-hak tertentu berdasarkan undang-undang yang berlaku sehubungan dengan Data Pribadi Anda, yang dapat meliputi:

  • Akses ke dan informasi tentang pemrosesan Data Pribadi Anda;
  • Koreksi Data Pribadi Anda yang tidak akurat atau tidak lengkap;
  • Penghapusan Data Pribadi Anda dalam keadaan tertentu;
  • Pencabutan persetujuan Anda untuk memproses Data Pribadi Anda;
  • Menolak pengambilan keputusan secara otomatis;
  • Pembatalan registrasi akun Anda;
  • Mengajukan keluhan kepada kami atau kepada otoritas perlindungan data yang relevan.

Informasi kontak untuk membuat permintaan tersebut diatur dalam bagian “Hubungi Kami” berikut ini.

Hubungi kami

Selain menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com, Anda dapat menghubungi Kantor Privasi Data FMC di Anda dapat menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com, atau di alamat berikut: FMC Corporation, Attn: Data Privacy Office, 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA, 19104, Amerika Serikat.

PENDUDUK AUSTRALIA DAN SELANDIA BARU

“FMC” dan “kami”, sebagaimana digunakan dalam bagian ini, berarti Perusahaan FMC, yang akan bertindak sebagai pengontrol (atau lembaga yang mengumpulkan dan menyimpan) Data Pribadi Anda:

Pemrosesan Internasional

Jika Anda adalah penduduk Australia, Data Pribadi Anda dapat ditransfer ke luar Australia, termasuk ke Amerika Serikat.

Jika Anda adalah penduduk Selandia Baru, Data Pribadi Anda dapat ditransfer ke luar Selandia Baru, termasuk ke Amerika Serikat. Kami akan menggunakan upaya yang wajar untuk memastikan bahwa pihak penerima informasi pribadi Anda yang diungkapkan oleh kami ke luar Selandia Baru diwajibkan untuk melindungi informasi tersebut dengan cara yang memberikan perlindungan yang sebanding dengan yang ada dalam Undang-Undang Privasi tahun 2020 (Privacy Act 2020), seperti melalui kewajiban perlindungan data kontraktual atau karena penerima tunduk pada hukum negara lain dengan perlindungan yang sebanding. Namun, Anda mengakui bahwa terkadang penerima informasi pribadi Anda di luar negeri mungkin tidak diharuskan untuk melindunginya dengan cara yang memberikan perlindungan yang sebanding dengan yang tercantum dalam Undang-Undang Privasi 2020.

Hak Subjek Data Anda

Anda dapat mengetahui informasi pribadi apa saja yang kami miliki tentang Anda. Anda dapat meminta akses ke Data Pribadi Anda dan meminta koreksi jika Anda yakin data tersebut tidak akurat, tidak lengkap, atau kedaluwarsa. Jika Anda ingin memiliki akses ke Data Pribadi yang kami miliki tentang Anda, atau jika Anda ingin mengoreksinya, silakan hubungi kami menggunakan informasi di bawah ini.

Dalam situasi tertentu, kami mungkin tidak menyetujui permintaan untuk mengoreksi informasi yang kami simpan tentang Anda. Jika hal ini terjadi, kami akan memberi tahu Anda tentang hal ini dan alasan kami untuk tidak menyetujui permintaan koreksi tersebut.

Anda dapat mengajukan permintaan dengan mengirim surel kepada kami di detail kontak yang tercantum di bawah ini.

Keluhan

Jika Anda memiliki keluhan tentang cara kami menangani masalah privasi apa pun, termasuk permintaan Anda untuk mengakses atau mengoreksi informasi pribadi Anda, Anda harus menghubungi kami. Rincian informasi kontak kami tercantum di bawah ini.

Kami akan mempertimbangkan keluhan Anda dan menetapkan apakah perlu penyelidikan lebih lanjut. Kami akan memberi tahu Anda tentang hasil penyelidikan ini dan penyelidikan internal selanjutnya.

Jika Anda tetap tidak puas dengan cara kami menangani masalah privasi, Anda dapat menghubungi penasihat independen atau menghubungi Kantor Komisaris Informasi Australia / the Office of the Australian Information Commisioner (www.oaic.gov.au) untuk panduan tentang tindakan alternatif yang mungkin tersedia.

Hubungi kami

Selain menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com, Anda dapat menghubungi Kantor Privasi Data FMC di Anda dapat menghubungi kami di DataPrivacy@fmc.com,  atau di alamat berikut: FMC Corporation, Attn: Data Privacy Office, 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA, 19104, Amerika Serikat.

 

Dari https://www.fmc.com/en/privacy-policy