Slapukų politika

Paskutinis atnaujinimas (2026, Kovas, 25)    

Siekiant atskirti Jus nuo kitų interneto svetainių naudotojų, mūsų Privatumo pranešime nurodytoje interneto svetainėje naudojami slapukai kartu su pikseliais, vietinės saugyklos objektais ir kitomis panašiomis technologijomis (toliau kartu vadinami slapukais, jei nenurodyta kitaip). Tai padeda užtikrinti teigiamą naudojimosi patirtį, tobulinti teikiamas paslaugas bei pritaikyti reklamą ir turinį jūsų asmeniniams poreikiams, jums lankantis mūsų interneto svetainėse ir jomis naudojantis. Daugiau informacijos apie interneto svetainės duomenų valdytoją pateikta mūsų internetiniame Privatumo pranešime .

Šioje slapukų politikoje (toliau – Slapukų politika) aprašomi interneto svetainėje naudojamų slapukų tipai ir jų naudojimo tikslai.

Jei turite klausimų dėl mūsų Slapukų politikos, rašykite mums adresu: DataPrivacy@fmc.com. Išsamesnį šiuo metu visose FMC interneto svetainėse naudojamų slapukų aprašymą ir sąrašą rasite spustelėję slapukų piktogramos mygtuką („Slapukų nustatymai“) tinklalapio apačioje kairėje pusėje. Be to, spustelėję šį mygtuką taip pat galėsite valdyti slapukų nustatymus. Daugiau informacijos apie mūsų privatumo politikos taikymą rasite peržiūrėję mūsų privatumo pranešimą.  

Šiame pranešime nagrinėjamos šios temos:  

Teisinis pagrindas 

Sutikimo atšaukimas bet kuriuo metu  

Kas yra slapukas?  

Kokius slapukus naudojame ir kodėl?  

Papildoma informacija apie reklamą ir analizę  

Daugiau informacijos apie trečiųjų šalių tikslinę reklamą  

Slapukų sąrašas

Teisinis pagrindas  

Kai jūsų asmens duomenis tvarkome naudodami slapukus, toks tvarkymas grindžiamas tinkamu teisiniu pagrindu. Priklausomai nuo naudojamo slapuko tipo, teisiniu pagrindu laikomas jūsų sutikimas tvarkyti asmens duomenis, susijusius su slapukais, naudojamais stebėjimo ir profiliavimo tikslais, išskyrus griežtai būtinus slapukus.

Daugiau informacijos apie teisinius pagrindus, ypač apie mūsų teisėtus interesus ir kaip atšaukti duotą sutikimą, rasite toliau.

Atidžiai perskaitykite šią Slapukų politiką ir sužinokite, kodėl naudojame slapukus ir kokią informaciją apie jus jie renka.

 

Sutikimo atšaukimas bet kuriuo metu  

Jūs turite teisę bet kada atšaukti duotą sutikimą. Jei anksčiau leidote naudoti (tam tikrus) slapukus, šį sutikimą galite atšaukti, pakeisdami pasirinktas nuostatas slapukų piktogramos mygtuku („Slapukų nustatymai“) ekrano apačioje kairiajame kampe.

Taip pat galite ištrinti, blokuoti arba išjungti slapukus naudodamiesi mūsų interneto svetainėje rodoma slapukų valdymo informacine juosta arba pakeisdami savo interneto naršyklės nustatymus. Daugiau informacijos apie tai rasite toliau. Atkreipkite dėmesį, kad išjungus griežtai būtinus ar funkcinius slapukus gali sutrikti interneto svetainės veikimas ir jūs greičiausiai negalėsite naudotis tam tikromis svetainės funkcijomis.

Kas yra slapukas?  

Slapukas yra nedidelė raidžių ir skaičių byla, kurią saugome jūsų naršyklėje arba įrenginio, kurį naudojate lankydamiesi mūsų interneto svetainėse, standžiajame diske. Jei naršyklės nustatymuose nepasirinkote galimybės blokuoti slapukus, mūsų sistema slapukus į jūsų naršyklę įrašys iškart, kai tik apsilankysite interneto svetainėse.

Pagrindinės sąvokos

Toliau nurodyti dažniausiai naudojami įvairių tipų slapukai, atliekantys skirtingas funkcijas.

Pirmosios ir trečiosios šalies slapukai

Ar slapukas yra pirmosios ar trečiosios šalies, priklauso nuo domeno, kuriame yra laikomas slapukas.

• Pirmosios šalies slapukai yra tokie slapukai, kuriuos nustato interneto svetainė, kurioje tuo metu lankosi naudotojas (pvz., mūsų svetainės domeno įrašomi slapukai, pavyzdžiui, ag.fmc.com/lt).

• Trečiųjų šalių slapukai yra tokie slapukai, kuriuos įrašo ne naudotojo lankomos svetainės domenas. Jei naudotojas apsilanko svetainėje ir kitas subjektas toje svetainėje įkelia slapuką, toks slapukas bus laikomas trečiosios šalies slapuku.

Nuolatiniai slapukai

Šie slapukai naudotojo įrenginyje išlieka slapuke nurodytą laiką. Jie suaktyvinami kiekvieną kartą, kai naudotojas apsilanko konkretų slapuką sukūrusioje interneto svetainėje.

Sesijos slapukai

Šie slapukai leidžia interneto svetainių operatoriams susieti naudotojo veiksmus naršyklės sesijos metu. Naršyklės sesija prasideda tuomet, kai naudotojas atidaro naršyklės langą ir baigiasi tada, kai naudotojas uždaro šį naršyklės langą. Sesijos slapukai yra laikini. Uždarius naršyklę, visi sesijos slapukai ištrinami.

Kaip ištrinti ir blokuoti mūsų slapukus

Dauguma interneto naršyklių leidžia valdyti daugumą slapukų, pasirinkus atitinkamus naršyklės nustatymus. Tačiau jei naršyklės nustatymuose užblokuosite visus slapukus (įskaitant būtinuosius slapukus), gali atsitikti taip, kad negalėsite naudotis visa interneto svetaine arba kuria nors jos dalimi. Jei naršyklės nustatymuose nepasirinkote galimybės atsisakyti slapukų, mūsų sistema griežtai būtinus slapukus į jūsų naršyklę įrašys iškart, kai tik apsilankysite interneto svetainėse.

Slapukų nustatymų keitimas

Naršyklės nustatymai, kuriais galima keisti slapukų nustatymus, paprastai yra interneto naršyklės meniu skiltyje „Parinktys“ arba „Nuostatos“. Kad lengviau suprastumėte šiuos nustatymus, galite naudotis toliau pateiktomis nuorodomis. Kitu atveju interneto naršyklėje turėtumėte pasirinkti skiltį „Pagalba“, kur sužinosite daugiau informacijos.

• Naršyklės „Internet Explorer“ slapukų nustatymai  

• Naršyklės „Edge“ slapukų nustatymai 

• Naršyklės „Firefox“ slapukų nustatymai  

• Naršyklės „Chrome“ slapukų nustatymai   

• Naršyklės „Safari“ slapukų nustatymai  

Daugiau informacijos

Norėdami apie slapukus sužinoti daugiau, įskaitant ir tai, kaip sužinoti, kokie slapukai buvo nustatyti, kaip juos valdyti ir ištrinti, apsilankykite interneto svetainėje: www.aboutcookies.org arba www.allaboutcookies.org. 

Kokius slapukus naudojame ir kodėl?  

Mūsų Interneto svetainėje paprastai naudojami slapukai, kurie padeda atskirti jus nuo kitų interneto svetainės naudotojų. Tai mums padeda suteikti jums geresnę naršymo interneto svetainėje patirtį bei tobulinti interneto svetainę.

Mes naudojame šioms kategorijoms priskiriamus slapukus:

• būtinieji slapukai;

• našumo slapukai;

• funkciniai slapukai;

• tikslinės reklamos slapukai.

Kai kurie slapukai gali būti naudojami keliems tikslams pasiekti.

Būtinieji slapukai leidžia jums naršyti interneto svetainėje ir naudotis pagrindinėmis jos funkcijomis, pvz., saugiomis svetainės sritimis. Be šių slapukų negalime suteikti prašomų paslaugų. Būtinieji slapukai yra pažymėti mūsų slapukų sąraše, kurį pamatysite spustelėję slapukų piktogramos mygtuką („Slapukų nustatymai“). Tam, kad įdiegtume šiuos slapukus, nereikia gauti jūsų sutikimo. Šiuos slapukus naudojame tokiems tikslams:

• jums kaip prisijungusiam interneto svetainės naudotojui identifikuoti ir jūsų asmens tapatybei patvirtinti;

• tam, kad užtikrintume, jog įdiegiant interneto svetainės veikimo pakeitimus, jūs galėtumėte prisijungti prie tinkamos paslaugos;
• saugumo tikslais;
• tam, kad užtikrintume, jog įdiegiant interneto svetainės veikimo pakeitimus, jūs galėtumėte prisijungti prie tinkamos paslaugos.

Norėdami naudotis interneto svetaine, privalote sutikti su būtinųjų slapukų naudojimu. Jei neleisite naudoti šių slapukų, negalėsime užtikrinti tinkamo interneto svetainės veikimo ar jos saugumo Jūsų apsilankymo metu.  

Jūsų asmens duomenys, kurie tvarkomi naudojant būtinuosius slapukus, saugomi tol, kol ištrinsite slapukus arba kol jie bus ištrinti automatiškai pagal skiltyje („Slapukų nustatymai“) esančiame sąraše nurodytas galiojimo datas.

Našumo slapukai renka informaciją apie tai, kaip naudojatės svetaine, pvz., kokiuose jos puslapiuose lankotės ir ar susidūrėte su kokiomis nors klaidomis. Šie slapukai nerenka jokios informacijos, kuri padėtų nustatyti jūsų asmens tapatybę. Be to, jie naudojami tik tam, kad galėtume pagerinti interneto svetainės veikimą, geriau suprasti naudotojų interesus ir įvertinti mūsų reklamos poveikį.  

Našumo slapukus naudojame siekdami šių tikslų:

• tam, kad atliktume žiniatinklio analizę, – pateiktume statistinius duomenis apie interneto svetainės naudojimą;
• tam, kad stebėtume partnerius, – informuotume susijusius partnerius apie tai, kad vienas iš mūsų interneto svetainės lankytojų taip pat lankėsi jų interneto svetainėje;
• tam, kad gautume duomenis apie tai, kiek svetainės naudotojų peržiūrėjo produktą ar paslaugą;
• tam, kad galėtume tobulinti svetainę, įvertinti visas pasitaikančias klaidas;

• tam, kad galėtume išbandyti skirtingus svetainės dizaino sprendimus

Kai kuriuos mūsų našumo slapukus tvarko trečiosios šalys, o jiems įdiegti būtina gauti jūsų sutikimą.   

Funkciniai slapukai naudojami paslaugoms teikti arba jūsų pasirinktiems nustatymams įsiminti, taip pagerinant jūsų naudojimosi interneto svetaine patirtį. Funkciniai slapukai yra pažymėti mūsų slapukų sąraše, kurį pamatysite spustelėję slapukų piktogramos mygtuką („Slapukų nustatymai“). Tam, kad įdiegtume šiuos slapukus, nereikia gauti jūsų sutikimo.

Funkcinius slapukus mes naudojame tokiems tikslams:

• tam, kad įsimintume Jūsų pasirinktus nustatymus, pavyzdžiui, svetainės išdėstymą, šrifto dydį, parinktis ar spalvas;
• tam, kad įsimintume, ar jūsų jau prašėme užpildyti apklausą;
• tam, kad įsimintume, ar jūs jau naudojotės konkrečiu interneto svetainės elementu ar sąrašu, kad ši informacija nebūtų kartojama;
• tam, kad rodytume, ar esate prisijungę prie svetainės;

• tam, kad teiktume ir rodytume įterptąjį vaizdo turinį. 

Kai kuriuos slapukus mums tvarko trečiosios šalys.

Jūsų asmens duomenys, kurie tvarkomi naudojant funkcinius slapukus, saugomi tol, kol ištrinsite slapukus arba kol jie bus ištrinti automatiškai pagal skiltyje („Slapukų nustatymai“).  

Tikslinės reklamos slapukai naudojami siekiant stebėti jūsų apsilankymą interneto svetainėje, taip pat kitose interneto svetainėse, programėlėse, naudojimąsi internetinėmis paslaugomis, įskaitant jūsų aplankytus puslapius ir paspaustas nuorodas. Tai padeda mūsų interneto svetainėje jums parodyti tikslinę reklamą. Tikslinės reklamos slapukus naudojame remdamiesi jūsų duotu sutikimu.  

Tikslinės reklamos slapukus galime naudoti siekdami šių tikslų:

• parodyti tikslinę reklamą interneto svetainėje;
• tobulinti pagal asmeninius pasirinkimus pritaikytos reklamos ir turinio pateikimą bei vertinti reklamos akcijų veiksmingumą interneto svetainėje.

Jūsų asmens duomenys, kurie tvarkomi naudojant tikslinės reklamos slapukus, saugomi tol, kol ištrinsite slapukus arba kol jie bus ištrinti automatiškai pagal skiltyje („Slapukų nustatymai“) esančiame sąraše nurodytas galiojimo datas.

Daugiau sužinoti apie tai, kokius slapukus naudojame savo interneto svetainėse, galite spustelėdami mygtuką: („Slapukų nustatymai“).

Papildoma informacija apie reklamą ir analizę  

„Google“ reklama

Kaip pažymėta slapukų sąraše, kurį galima pamatyti skiltyje („Slapukų nustatymai“), savo interneto svetainėse rodome jums tikslines reklamas, atsižvelgdami į jūsų buvimo vietą ir veiklą mūsų interneto svetainėse. Taip pat dalyvaujame trečiųjų šalių reklamos tinkluose, įskaitant „Google Ads“, ir leidžiame bendrovei „Google“ mūsų interneto svetainėse naudoti slapukus, pikselių žymas ir kitas stebėjimo technologijas, kad galėtume rinkti informaciją apie naudojimąsi interneto svetaine ir rodyti specialiai jums pritaikytą reklamą. Su „Google“ reklama susijusias nuostatas galite pasirinkti čia.  

Analizė

Kaip pažymėta slapukų sąraše, kurį galima pamatyti skiltyje („Slapukų nustatymai“), mes naudojame trečiųjų šalių analitinius įrankius, įskaitant „Google LLC“ teikiamą paslaugą „Google Analytics“, kad galėtume rinkti, stebėti ir analizuoti informaciją, pagal kurią galėtume pagerinti interneto svetainės veikimą ir patogumą naudotojui, taip pat geriau pritaikyti paslaugas lankytojų poreikiams. Taigi, naudojimo duomenys, pavyzdžiui, jūsų IP adresas, perduodami įmonei Google, kurios privatumo politikoje nurodyta, kaip bendrovė tvarko tokią informaciją ir kokias informacijos rinkimo ir naudojimo nuostatas galite rinktis. Rekomenduojame susipažinti su šiomis privatumo politikomis.  

Daugiau informacijos apie „Google Analytics“ slapukus galite rasti „Google Analytics“ pagalbos puslapiuose and „Google“ privatumo politikoje. Daugiau informacijos apie tai, kaip atsisakyti arba anonimizuoti savo duomenis, pateikiama toliau.

Jūsų asmens duomenys, kurie tvarkomi naudojant našumo slapukus, saugomi tol, kol ištrinsite slapukus arba kol jie bus ištrinti automatiškai pagal skiltyje („Slapukų nustatymai“) esančiame sąraše nurodytas galiojimo datas.

„Analytics“ paslaugos atsisakymas

„Google“ sukūrė „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės įskiepį. Jei norite atsisakyti „Google Analytics“ paslaugos, galite parsisiųsti ir įdiegti interneto naršyklės įskiepį čia.  

Anonimizavimas ir (arba) IP adreso trumpinimas EEE

„Google Analytics“ yra „Google, Inc.“ („Google“) teikiama žiniatinklio analizės paslauga. „Google“ naudoja slapukus, kad galėtų mums padėti analizuoti naudotojų veiksmus interneto svetainėje. Informacija, kurią slapukas sugeneruoja apie tai, kaip jūs naudojate interneto svetainę (įskaitant Jūsų IP adresą), yra perduodama „Google“ ir saugoma jos serveriuose Jungtinėse Amerikos Valstijose. Suaktyvinus IP adreso anonimizavimo funkciją, Europos Sąjungos valstybių narių, taip pat kitų Europos ekonominės erdvės sutarties šalių naudotojų IP adresų paskutiniai aštuoni simboliai yra sutrumpinami ir (arba) anonimizuojami. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas yra perduodamas „Google“ serveriams Jungtinėse Amerikos Valstijose, kur jis yra vėliau sutrumpinamas. Interneto svetainės valdytojo vardu „Google“ naudos šią informaciją, siekdama įvertinti kaip jūs naudojate interneto svetainę, parengti ataskaitas apie interneto svetainės lankomumą ir veiklą bei teikti šią informaciją mums ir trečiosioms šalims, padedančioms eksploatuoti interneto svetainę ar teikti su ja susijusias paslaugas. „Google“ nesusies Jūsų IP adreso su jokiais kitais „Google“ turimais duomenimis. Galite atsisakyti šių slapukų naudojimo, pasirinkdami atitinkamus savo interneto naršyklės nustatymus, kaip jau buvo aptarta šiame pranešime. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad tokiu atveju jūs negalėsite naudotis visomis interneto svetainės funkcijomis. Be to, jei norite uždrausti „Google“ rinkti jūsų duomenis (slapukus ir IP adresą) bei juos naudoti, atsisiųskite ir įsidiekite naršyklės įskiepį, kurį galite rasti čia.  

Daugiau informacijos apie naudojimo sąlygas ir duomenų privatumą galite rasti čia arba čia.  

Atkreipkite dėmesį, kad šioje interneto svetainėje naudojamas „Google Analytics“ kodas yra papildytas funkcija „gat._anonymizeIp();“, siekiant užtikrinti anoniminį IP adresų rinkimą (vadinamąjį IP adreso maskavimą).  

„Google Tag Manager“

Kad galėtume efektyviai valdyti „Google“ ir trečiųjų šalių analitines ir rinkodaros žymas, naudojame „Google Tag Manager“. Daugiau apie „Google Tag Manager“ galite sužinoti čia.  

Daugiau informacijos apie trečiųjų šalių tikslinę reklamą

Interneto reklamos industrijos parengtas elgesio stebėjimo ir privatumo internete vadovas, taip pat daugiau informacijos apie reklamą pagal lankytojo interesus bei galimybę atsisakyti tokios reklamos iš daugelio reklamos tinklų, yra pateikiami atitinkamuose informaciniuose šaltiniuose internete, kuriuos galite rasti čia.  

Jei norite daugiau sužinoti apie daugelio reklamos tinklų reklamas pagal lankytojo interesus ir jų atsisakyti, apsilankykite čia: https://www.youronlinechoices.eu.  

Slapukų sąrašas  

Išsami informacija apie mūsų svetainėje naudojamus slapukus pateikiama sąraše, kurį galite peržiūrėti skiltyje („Slapukų nustatymai“) mūsų interneto svetainėje.